1 וַיְדַבֵּר
seq to speak
va'jedaber
לֵּאמֹר
to to say verseEnd
le'mór
seq to speak YHWH to(wards) link Moses to to say verseEnd
בְּיוֹם
in day link
be'jvóm-
הַחֹדֶשׁ
the month
ha'chódesh
הָרִאשׁוֹן
the first
ha'rishvón
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
מִשְׁכַּן
tabernacle
mishekan
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
in day link the month the first in one to month to arise obj. link tabernacle tent meeting verseEnd
וְשַׂמְתָּ
seq to set
ve'sameta
הָעֵדוּת
the testimony
ha'edot
וְסַכֹּתָ
seq to cover
ve'sakóta
הַפָּרֹכֶת
the curtain verseEnd
ha'parókhet
seq to set there obj. ark the testimony seq to cover upon link the ark obj. link the curtain verseEnd
וְהֵבֵאתָ
seq to come (in)
ve'heveta
הַשֻּׁלְחָן
the table
ha'shulechan
וְעָרַכְתָּ
seq to arrange
ve'arakheta
עֶרְכּוֹ
valuation his
erek'vó
וְהֵבֵאתָ
seq to come (in)
ve'heveta
הַמְּנֹרָה
the lampstand
ha'menórah
וְהַעֲלֵיתָ
seq to ascend
ve'haaleita
נֵרֹתֶיהָ
lamp her verseEnd
neróte'ha
seq to come (in) obj. link the table seq to arrange obj. link valuation his seq to come (in) obj. link the lampstand seq to ascend obj. link lamp her verseEnd
וְנָתַתָּה
seq to give
ve'natatah
הַזָּהָב
the gold
ha'zahav
לִקְטֹרֶת
to incense
li'qetóret
הָעֵדֻת
the testimony
ha'edut
וְשַׂמְתָּ
seq to set
ve'sameta
הַפֶּתַח
the entrance
ha'petach
לַמִּשְׁכָּן
to tabernacle verseEnd
la'mishekan
seq to give obj. link altar the gold to incense to face ark the testimony seq to set obj. link covering the entrance to tabernacle verseEnd
וְנָתַתָּה
seq to give
ve'natatah
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
מִשְׁכַּן
tabernacle
mishekan
מוֹעֵד
meeting verseEnd
mvóed
seq to give obj. altar the burnt offering to face entrance tabernacle tent link meeting verseEnd
וְנָתַתָּ
seq to give
ve'natata
הַכִּיֹּר
the basin
ha'kiór
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
וְנָתַתָּ
seq to give
ve'natata
מָיִם
water verseEnd
majim
seq to give obj. link the basin between link tent meeting and between the altar seq to give there water verseEnd
וְשַׂמְתָּ
seq to set
ve'sameta
הֶחָצֵר
the court
he'chatzer
וְנָתַתָּ
seq to give
ve'natata
הֶחָצֵר
the court verseEnd
he'chatzer
seq to set obj. link the court around seq to give obj. link covering gate the court verseEnd
וְלָקַחְתָּ
seq to take
ve'laqacheta
הַמִּשְׁחָה
the anointing
ha'mishechah
וּמָשַׁחְתָּ
seq to anoint
o'mashacheta
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְקִדַּשְׁתָּ
seq to consecrate
ve'qidasheta
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
קֹדֶשׁ
holiness verseEnd
qódesh
seq to take obj. link oil the anointing seq to anoint obj. link the tabernacle and obj. link all link which link in him seq to consecrate obj. him and obj. link all link article seq to be holiness verseEnd
וּמָשַׁחְתָּ
seq to anoint
o'mashacheta
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְקִדַּשְׁתָּ
seq to consecrate
ve'qidasheta
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
וְהָיָה
seq to be
ve'hajah
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
קָדָשִׁים
holiness verseEnd
qadashim
seq to anoint obj. link altar the burnt offering and obj. link all link article seq to consecrate obj. link the altar seq to be the altar holiness holiness verseEnd
וּמָשַׁחְתָּ
seq to anoint
o'mashacheta
הַכִּיֹּר
the basin
ha'kiór
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְקִדַּשְׁתָּ
seq to consecrate
ve'qidasheta
אֹתוֹ
obj. him verseEnd
ót'vó
seq to anoint obj. link the basin and obj. link stand his seq to consecrate obj. him verseEnd
וְהִקְרַבְתָּ
seq to present
ve'hiqeraveta
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
וְרָחַצְתָּ
seq to wash
ve'rachatzeta
בַּמָּיִם
in water verseEnd
ba'majim
seq to present obj. link Aaron and obj. link son his to(wards) link entrance tent meeting seq to wash obj. them in water verseEnd
וְהִלְבַּשְׁתָּ
seq to clothe
ve'hilebasheta
הַקֹּדֶשׁ
the holiness
ha'qódesh
וּמָשַׁחְתָּ
seq to anoint
o'mashacheta
וְקִדַּשְׁתָּ
seq to consecrate
ve'qidasheta
וְכִהֵן
seq to minister
ve'khihen
seq to clothe obj. link Aaron obj. garment the holiness seq to anoint obj. him seq to consecrate obj. him seq to minister to me verseEnd
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
תַּקְרִיב
to present
taqeriv
וְהִלְבַּשְׁתָּ
seq to clothe
ve'hilebasheta
כֻּתֳּנֹת
tunic verseEnd
kutónót
and obj. link son his to present seq to clothe obj. them tunic verseEnd
וּמָשַׁחְתָּ
seq to anoint
o'mashacheta
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מָשַׁחְתָּ
to anoint
mashacheta
אֲבִיהֶם
father their
avi'hem
וְכִהֲנוּ
seq to minister
ve'khihano
וְהָיְתָה
seq to be
ve'hajetah
מָשְׁחָתָם
anointing their
mashechata'm
לִכְהֻנַּת
to priesthood
li'khehunat
לְדֹרֹתָם
to generation their verseEnd
le'dóróta'm
seq to anoint obj. them like as which to anoint obj. link father their seq to minister to me seq to be to to be to them anointing their to priesthood forever to generation their verseEnd
וַיַּעַשׂ
seq to make
va'jaas
עָשָׂה
to make verseEnd section
asah's
seq to make Moses like all which to command YHWH obj. him so to make verseEnd section
בַּחֹדֶשׁ
in month
ba'chódesh
הָרִאשׁוֹן
the first
ha'rishvón
בַּשָּׁנָה
in year
ba'shanah
הַשֵּׁנִית
the second
ha'shenit
לַחֹדֶשׁ
to month
la'chódesh
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle verseEnd
ha'mishekan
seq to be in month the first in year the second in one to month to arise the tabernacle verseEnd
וַיָּקֶם
seq to arise
va'jaqem
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
אֲדָנָיו
socket his
adanaj'v
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
קְרָשָׁיו
board his
qerashaj'v
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
בְּרִיחָיו
bar his
berichaj'v
וַיָּקֶם
seq to arise
va'jaqem
עַמּוּדָיו
pillar his verseEnd
amodaj'v
seq to arise Moses obj. link the tabernacle seq to give obj. link socket his seq to set obj. link board his seq to give obj. link bar his seq to arise obj. link pillar his verseEnd
וַיִּפְרֹשׂ
seq to spread
va'jiferósh
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
מִלְמָעְלָה
from to above to
mi'le'maela'h
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
seq to spread obj. link the tent upon link the tabernacle seq to set obj. link covering the tent upon him from to above to like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיִּקַּח
seq to take
va'jiqach
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
הָעֵדֻת
the testimony
ha'edut
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַבַּדִּים
the alone
ha'badim
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
הַכַּפֹּרֶת
the mercy seat
ha'kapóret
מִלְמָעְלָה
from to above to verseEnd
mi'le'maela'h
seq to take seq to give obj. link the testimony to(wards) link the ark seq to set obj. link the alone upon link the ark seq to give obj. link the mercy seat upon link the ark from to above to verseEnd
וַיָּבֵא
seq to come (in)
va'jave
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַמָּסָךְ
the covering
ha'masakhe
וַיָּסֶךְ
seq to cover
va'jasekhe
הָעֵדוּת
the testimony
ha'edot
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
seq to come (in) obj. link the ark to(wards) link the tabernacle seq to set obj. curtain the covering seq to cover upon ark the testimony like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
הַשֻּׁלְחָן
the table
ha'shulechan
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
צָפֹנָה
north to
tzafóna'h
מִחוּץ
from outside
mi'chotz
לַפָּרֹכֶת
to curtain verseEnd
la'parókhet
seq to give obj. link the table in tent meeting upon thigh the tabernacle north to from outside to curtain verseEnd
וַיַּעֲרֹךְ
seq to arrange
va'jaarókhe
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
seq to arrange upon him valuation food to face YHWH like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַמְּנֹרָה
the lampstand
ha'menórah
הַשֻּׁלְחָן
the table
ha'shulechan
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
נֶגְבָּה
Negeb to verseEnd
negeba'h
seq to set obj. link the lampstand in tent meeting before the table upon thigh the tabernacle Negeb to verseEnd
וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
הַנֵּרֹת
the lamp
ha'nerót
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
seq to ascend the lamp to face YHWH like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַזָּהָב
the gold
ha'zahav
הַפָּרֹכֶת
the curtain verseEnd
ha'parókhet
seq to set obj. link altar the gold in tent meeting to face the curtain verseEnd
וַיַּקְטֵר
seq to offer
va'jaqeter
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd para
móshe'f
seq to offer upon him incense spice like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd para
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַפֶּתַח
the entrance
ha'petach
לַמִּשְׁכָּן
to tabernacle verseEnd
la'mishekan
seq to set obj. link covering the entrance to tabernacle verseEnd
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
מִשְׁכַּן
tabernacle
mishekan
וַיַּעַל
seq to ascend
va'jaal
הָעֹלָה
the burnt offering
ha'ólah
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
הַמִּנְחָה
the offering
ha'minechah
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
and obj. altar the burnt offering to set entrance tabernacle tent link meeting seq to ascend upon him obj. link the burnt offering and obj. link the offering like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיָּשֶׂם
seq to set
va'jasem
הַכִּיֹּר
the basin
ha'kiór
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
לְרָחְצָה
to to wash verseEnd
le'rachetzah
seq to set obj. link the basin between link tent meeting and between the altar seq to give there to water to to wash verseEnd
וְרָחֲצוּ
seq to wash
ve'rachatzo
מִמֶּנּוּ
from him
mime'no
וְאַהֲרֹן
and Aaron
ve'aharón
וּבָנָיו
and son his
o'vanaj'v
יְדֵיהֶם
hand their
jedei'hem
וְאֶת
and obj. link
ve'et-
רַגְלֵיהֶם
foot their verseEnd
ragelei'hem
seq to wash from him Moses and Aaron and son his obj. link hand their and obj. link foot their verseEnd
בְּבֹאָם
in to come (in) they
be'vóa'm
וּבְקָרְבָתָם
and in to present they
o've'qarevata'm
הַמִּזְבֵּחַ
the altar
ha'mizebecha
יִרְחָצוּ
to wash
jirechatzo
כַּאֲשֶׁר
like as which
ka'asher
מֹשֶׁה
Moses verseEnd section
móshe's
in to come (in) they to(wards) link tent meeting and in to present they to(wards) link the altar to wash like as which to command YHWH obj. link Moses verseEnd section
וַיָּקֶם
seq to arise
va'jaqem
הֶחָצֵר
the court
he'chatzer
לַמִּשְׁכָּן
to tabernacle
la'mishekan
וְלַמִּזְבֵּחַ
and to altar
ve'la'mizebecha
וַיִּתֵּן
seq to give
va'jiten
הֶחָצֵר
the court
he'chatzer
וַיְכַל
seq to end
va'jekhal
הַמְּלָאכָה
the work verseEnd para
ha'melakhah'f
seq to arise obj. link the court around to tabernacle and to altar seq to give obj. link covering gate the court seq to end Moses obj. link the work verseEnd para
וַיְכַס
seq to cover
va'jekhas
וּכְבוֹד
and glory
o'khevvód
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle verseEnd
ha'mishekan
seq to cover the cloud obj. link tent meeting and glory YHWH to fill obj. link the tabernacle verseEnd
לָבוֹא
to to come (in)
la'vvó
וּכְבוֹד
and glory
o'khevvód
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle verseEnd
ha'mishekan
and not link be able Moses to to come (in) to(wards) link tent meeting for link to dwell upon him the cloud and glory YHWH to fill obj. link the tabernacle verseEnd
וּבְהֵעָלוֹת
and in to ascend
o've'healvót
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
מַסְעֵיהֶם
journey their verseEnd
maseei'hem
and in to ascend the cloud from upon the tabernacle to set out son Israel in all journey their verseEnd
הֵעָלֹתוֹ
to ascend he verseEnd
healót'vó
and if link not to ascend the cloud and not to set out till link day to ascend he verseEnd
הַמִּשְׁכָּן
the tabernacle
ha'mishekan
יִשְׂרָאֵל
Israel
jiserael
בְּכָל
in all link
be'khal-
מַסְעֵיהֶם
journey their verseEnd
maseei'hem
for cloud YHWH upon link the tabernacle by day and fire to be night in him to eye all link house link Israel in all link journey their verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
