0169 – ἀκάθαρτος (akathartos)

unclean


Type:
Adjective
Greek: ἀκάθαρτος (akathartos)
Pronunciation: ak-ath-ar-tos    Listen
Gematria: 508(1 + 20 + 1 + 9 + 1 + 100 + 300 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From G0001 (as a negative particle) and a presumed derivative of G2508 (meaning cleansed)
Usage: 32 times in NA, 30 times in TR     

Description

  1. Not cleansed, unclean.
    1. In a ceremonial sense: that which must be abstained from according to the levitical law.
    2. In a moral sense: unclean in thought and life.


Origin

From G0001 (as a negative particle) and a presumed derivative of G2508 (meaning cleansed):

άalfaG0001Alpha
καθαίρωkathairoG2508purge

Word root

Word with akathartos as root:

ἀκαθαρσίαakatharsiaG0167uncleanness
ἀκαθάρτηςakathartesG0168filthiness

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into akathartos :

אָלַחalachH0444to corrupt
טָהֵרtaherH2891be pure
טָמֵאtameH2931unclean
תּוֹעֵבַהtóevahH8441abomination

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
acc. pl. neut. accusative plural Neutral
A-APN-3
Adjective Adjective
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
A-ASM-1
Adjective Adjective
acc. sing. neut. accusative singular Neutral
A-ASN-3
Adjective Adjective
dative pl. neut. dative plural Neutral
A-DPN-2
Adjective Adjective
dative sing. neut. dative singular Neutral
A-DSN-5
Adjective Adjective
gen. pl. neut. genitive plural Neutral
A-GPN-4
Adjective Adjective
gen. sing. neut. genitive singular Neutral
A-GSN-5
Adjective Adjective
nom. pl. neut. Nominative plural Neutral
A-NPN-3
Adjective Adjective
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
A-NSM-1
Adjective Adjective
nom. sing. neut. Nominative singular Neutral
A-NSN-4
Adjective Adjective
vocative sing. neut. vocative singular Neutral
A-VSN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (32 occurances in 30 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.