Look up new word
Previous word      Next word

2590 – καρπός (karpos)

fruit


Type:
Noun
mask. ♂
Category:  Human  Food  Fuit
Greek: καρπός (karpos)
Pronunciation: kar-pos
Gematria: 277(20 + 1 + 100 + 80 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: Probably from the base of G0726
Usage: 66 times in NA, 62 times in TR     

Description

  1. Fruit.
    1. The fruit of the trees, vines, of the fields.
    2. The fruit of one's loins, i.e. his progeny, his posterity.
  2. That which originates or comes from something, an effect, result.
    1. Work, act, deed.
    2. Advantage, profit, utility.
    3. Praises, which are presented to God as a thank offering.
    4. To gather fruit (i.e. a reaped harvest) into life eternal (as into a granary), is used in fig. Discourse of those who by their labours have fitted souls to obtain eternal life.


Word root

Word with karpos as root:

ἄκαρποςakarposG0175unfruitful
καρποφόροςkarpophorosG2593fruitful

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into karpos :

אֵבevH0003greenery
בִּכּוּרbikorH1061firstfruit
זִמְרָהzimrahH2172melody
יְבוּלjevolH2981crops
יְגִיעַjegiaH3018toil
יִצְהָרjitsharH3323oil
פְּרִיperiH6529fruit
תַּאֲוָהtaavahH8378desire
תְּבוּאָהtevoahH8393produce
תְּנוּבָהtenovaH8570fruit

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. pl. ♂ accusative plural masculine
N-APM-10
Noun Noun
acc. sing. ♂ accusative singular masculine
N-ASM-38
Noun Noun
gen. pl. ♂ genitive plural masculine
N-GPM-6
Noun Noun
gen. sing. ♂ genitive singular masculine
N-GSM-4
Noun Noun
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
N-NSM-8


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (66 occurances in 56 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.