2644 – καταλλάσσω (katallasso)

reconcile


Type:
Verb
Category:  Religious terms
Greek: καταλλάσσω (katallasso)
Pronunciation: kat-al-las-so
Gematria: 1583(20 + 1 + 300 + 1 + 30 + 30 + 1 + 200 + 200 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G2596 and G0236
Usage: 6 times in NT

Description

  1. To change, exchange, as coins for others of equivalent value.
    1. To reconcile (those who are at variance).
    2. Return to favour with, be reconciled to one.
    3. To receive one into favour.


Origin

From G2596 and G0236:

ἀλλάσσωallassoG0236change
κατάkataG2596according to

Word root

Word with katallasso as root:

ἀποκαταλλάσσωapokatallassoG0604reconcile
καταλλαγήkatallageG2643reconciliation

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into katallasso :

חָתַתchatatH2865to to be dismayed

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist pass. ind. second aorist passive indicative
pl. first person plural
V-2API-1P-1
VERB Verb
2nd aorist pass. imp. second aorist passive imperative
pl. second person plural
V-2APM-2P-1
VERB Verb
2nd aorist pass. imp. second aorist passive imperative
sing. third person singular
V-2APM-3S-1
VERB Verb
2nd aorist pass. part. second aorist passive Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-2APP-NPM-1
VERB Verb
aorist active part. aorist active Participle
genitive sing. genitive singular masculine
V-AAP-GSM-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
1
3
Total    6

References (6 occurances in 5 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.