5005 – ταλαίπωρος (talaiporos)

wretched


Type:
Adjective
Greek: ταλαίπωρος (talaiporos)
Pronunciation: tal-ah-ee-po-ros
Gematria: 1398(300 + 1 + 30 + 1 + 10 + 80 + 800 + 100 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From the base of G5007 and a derivative of the base of G3984
Usage: 2 times in NT

Description

  1. Enduring toils and troubles.
  2. Afflicted, wretched.


Word root

Word with talaiporos as root:

ταλαιπωρέωtalaiporeoG5003be afflicted
ταλαιπωρίαtalaiporiaG5004misery

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into talaiporos :

שָׁדַדshadadH7703to ruin

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
A-NSM-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
1
Total    2

References (2 occurances in 2 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.