5138 – τραχύς (trachus)

rough


Type:
Adjective
Greek: τραχύς (trachus)
Pronunciation: trakh-oos
Gematria: 1407(300 + 100 + 1 + 600 + 400 + 6)    words with the same gematria
Origin: Perhaps strengthened from the base of G4486 (as if jagged by rents)
Usage: 2 times in NT

Description

  1. Rough, rocky.
    1. Of places of the sea.


Word root

Word with trachus as root:

ΤραχωνῖτιςTrachonitisG5139Trachonitis

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into trachus :

אֵיתָןejtanH0386strong
רֶ֫כֶסrechesH7406roughness

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
acc. pl. accusative plural masculine
A-APM-1
Adjective Adjective
nom. pl. Nominative plural feminine
A-NPF-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
1
Total    2

References (2 occurances in 2 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.