Look up new word
Previous word      Next word

5413 – φορτίον (phortion)

burden


Type:
Noun
neut. ♁
Greek: φορτίον (phortion)
Pronunciation: for-tee-on
Gematria: 1100(500 + 70 + 100 + 300 + 10 + 70 + 50)    words with the same gematria
Origin: Diminutive of G5414
Usage: 6 times in NA, 5 times in TR     

Description

  1. A burden, load.
    1. Of the freight or lading of a ship.
  2. Metaphor.
    1. Of burdensome rites.
    2. Of the obligations Christ lays upon his followers, and styles a "burden" by way of the contrast to the precepts of the Pharisees, the observance of which was most oppressive.
    3. Faults of the conscience which oppress the soul.


Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into phortion :

מַשָּׂאmasaH4853aburden
סֹךְsochH5520lair

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. pl. neut. accusative plural Neutral
N-APN-2
Noun Noun
acc. sing. neut. accusative singular Neutral
N-ASN-1
Noun Noun
dative pl. neut. dative plural Neutral
N-DPN-1
Noun Noun
gen. sing. neut. genitive singular Neutral
N-GSN-1
Noun Noun
nom. sing. neut. Nominative singular Neutral
N-NSN-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


2
2
1
1
Total    6

References (6 occurances in 5 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.