0622 – אָסַף (asaf)

to gather


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: אָסַף (asaf)
Pronunciation: a-saf    Listen
Gematria: 861(1 + 60 + 800)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 200 times in OT

Description

1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves


Synonyms

אָסַףasafH0622
(200 ggr)
to gather
קָבַץqavatsH6908
(127 ggr)
to gather
קָהַלqahalH6950
(38 ggr)
to gather
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with asaf as root:

אֲבִיאָסָףAviasafH0023Abiasaph
אָסִיףasifH0614ingathering
אָסָףAsafH0623Asaph
אֹ֫סֵףosefH0625gathering
אֲסֵפָהasefahH0626collecting
אָפִיקafiqH0650channel

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word asaf was translated to the following:

ἄγωagoG0071bring
αἴρωairoG0142take up
ἀπέρχομαιaperchomaiG0565go
ἀποκαθίστημιapokathistemiG0600restore
ἀπόλλυμιapollumiG0622perish
ἈσάAsaG0760Asa
ἀφαιρέωaphaireoG0851take away
ἀφίστημιaphistemiG0868depart
δύνωduno, dumi, duoG1416set
εἰσάγωeisagoG1521bring in
εἰσέρχομαιeiserchomaiG1525enter
εἰσφέρωeispheroG1533bring
ἐκλείπωekleipoG1587fail
ἐμβάλλωemballoG1685cast
ἐξαίρωexairoG1808take away
ἐξέρχομαιexerchomaiG1831go out
ἐπιστρέφωepistrephoG1994turn
ἔσχατοςeschatosG2078last
καθαρίζωkatharizoG2511cleanse
καθίστημιkathistemiG2525make
καταπαύωkatapauoG2664restrain
καταφεύγωkatapheugoG2703flee
κατέχωkatechoG2722hold
κόπτωkoptoG2875bewail
ὄχλοςochlosG3793people
προσάγωprosagoG4317bring
προσλαμβάνωproslambanoG4355receive
προστίθημιprostithemiG4369add
συλλέγωsullegoG4816gather
συνάγωsunagoG4863gather
συναγωγήsunagogeG4864synagogue
συναπόλλυμιsunapollumiG4881perish with
συνέρχομαιsunerchomaiG4905come together
συντελέωsunteleoG4931end
τίθημιtithemiG5087lay

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal qal
Vqcc-8
Verb Verb
piel participle active sing. piel participle active masculine singular
Vprmsa-6
Verb Verb
niphal qatal 3p pl. niphal qatal third person plural
VNp3cp-16
Verb Verb
niphal qatal 3p sing. niphal qatal third person feminine singular
VNp3fs-1
Verb Verb
niphal pl. niphal second person masculine plural
VNq2mp-1
Verb Verb
niphal sing. niphal second person masculine singular
VNq2ms-3
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person plural
VNq3cp-4
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNq3ms-1
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNu3mp-1
Verb Verb
niphal sing. niphal second person masculine singular
VNv2ms-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-12
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
VNw3ms-7
Verb Verb
pual 3p pl. pual third person plural
VPq3cp-2
Verb Verb
pual 3p sing. pual third person masculine singular
VPq3ms-2
Verb Verb
piel participle active sing. piel participle active masculine singular
Vprmsc-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqq1cs-4
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-8
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-3
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqu3ms-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-10
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-24
Verb Verb
Vtcc-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1
Verb Verb
niphal niphal
VNaa-1
Verb Verb
niphal niphal
VNcc-2
Verb Verb
niphal sing. niphal second person masculine singular
VNi2ms-2
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person feminine singular
VNi3fs-1
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNi3mp-7
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-9
Verb Verb
niphal qatal 3p sing. niphal qatal third person masculine singular
VNp3ms-2
Verb Verb
niphal participle active pl. niphal participle active masculine plural
VNrmpa-3
Verb Verb
niphal participle active sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-1
Verb Verb
niphal sing. niphal second person feminine singular
VNv2fs-1
Verb Verb
niphal pl. niphal second person masculine plural
VNv2mp-5
Verb Verb
piel participle active pl. piel participle active masculine plural
Vprmpc-1
Verb Verb
pual participle passive sing. pual participle passive masculine singular
VPsmsa-1
Verb Verb
qal qal
Vqaa-3
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqi1cp-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-5
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqi2fs-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-3
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-5
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-3
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-4
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-3
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-1
Verb Verb
qal participle passive pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpc-1
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-6
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-6


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (200 occurances in 186 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.