0631 – אָסַר (asar)

to bind


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: אָסַר (asar)
Pronunciation: a-sar    Listen
Gematria: 261(1 + 60 + 200)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 71 times in OT

Description

1) to tie, bind, imprison
1a) (Qal)
1a1) to tie, bind
1a2) to tie, harness
1a3) to bind (with cords)
1a4) to gird (rare and late)
1a5) to begin the battle, make the attack
1a6) of obligation of oath (figurative)
1b) (Niphal) to be imprisoned, bound
1c) (Pual) to be taken prisoner


Word root

Word with asar as root:

אֵסוּרesorH0612bond
אָסִירasirH0615prisoner
אִסָּרisarH0632injunction
מָסֹ֫רֶתmasoretH4562pledge

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word asar was translated to the following:

ἀπάγωapagoG0520lead away
ἀποδεκατόωapodekatooG0586pay tithe
δεσμεύωdesmeuoG1195bind
δέσμιοςdesmiosG1198prisoner
δεσμόνdesmon, desmosG1199bond
δεσμώτηςdesmotesG1202prisoner
δέωdeoG1210bind
εὔχομαιeuchomaiG2172wish
ζώννυμιzonnumi, zonnuoG2224gird
κατέχωkatechoG2722hold
ὁρίζωhorizoG3724determine
παιδεύωpaideuoG3811chasten
περιδέωperideoG4019bind about
περιζώννυμιperizonnumiG4024gird
συνιστάωsunistao, strengthened), sunistano, sunistemiG4921commend

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal participle passive pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpa-8
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqq1cp-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqq2mp-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqq3fs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vqw3fs-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-4
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-12
Verb Verb
qal qal
Vqcc-6
Verb Verb
niphal sing. niphal second person masculine singular
VNi2ms-3
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-1
Verb Verb
niphal pl. niphal second person masculine plural
VNv2mp-1
Verb Verb
pual qatal 3p pl. pual qatal third person plural
VPp3cp-2
Verb Verb
qal qal
Vqaa-2
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqi1cp-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person feminine singular
Vqp3fs-9
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-1
Verb Verb
qal participle passive pl. qal participle passive feminine plural
Vqsfpa-1
Verb Verb
qal participle passive pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpc-1
Verb Verb
qal participle passive sing. qal participle passive masculine singular
Vqsmsa-5
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-2
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (71 occurances in 63 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.