2142 – זָכַר (zachar)

to remember

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	זָכַר (zachar)
Pronunciation:	za-char    Listen
Gematria:	227(7 + 20 + 200)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root also as denominative from H2145 (זָכָר)
Usage:	232 times in OT

Description

1) to remember, recall, call to mind
1a) (Qal) to remember, recall
1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to remember, remind
1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance
1c3) to mention
1c4) to record
1c5) to make a memorial, make remembrance

Origin

a primitive root also as denominative from H2145 (זָכָר):

זָכָר

zachar

H2145

male

Word root

Word with zachar as root:

אַזְכָּרָה	azkarah	H0234	memorial
זַכּוּר	Zakor	H2139	Zaccur
זֵ֫כֶר	zecher	H2143	memorial
זָכָר	zachar	H2145	male
זִכָּרוֹן	zikaron	H2146	memorial
זִכְרִי	Zichri	H2147	Zichri
זְכַרְיָהוּ	Zecharjaho	H2148a	Zechariah
יוֹזָכָר	Jozachar	H3108	Jozachar

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word zachar was translated to the following:

ἀγαλλιάω	agalliao	G0021	rejoice
ἀγαπάω	agapao	G0025	love
ἀναμιμνήσκω	anamimnesko	G0363	call to remembrance
ἀνάμνησις	anamnesis	G0364	remembrance
ἀναφωνέω	anaphoneo	G0400	speak out
ἐπικαλέομαι	epikaleomai	G1941	call on
ἐπονομάζω	eponomazo	G2028	call
καλέω	kaleo	G2564	call
μιμνῄσκω	mimnesko	G3403	be mindful
μνεία	mneia	G3417	mention
μνημονεύω	mnemoneuo	G3421	remember
μνημόσυνον	mnemosunon	G3422	memorial
ὀνομάζω	onomazo	G3687	name
ὑπομιμνῄσκω	hupomimnesko	G5279	put in remembrance

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem