2254a – חָבַל (chaval)

to pledge


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָבַל (chaval)
Pronunciation: cha-val    Listen
Gematria: 40(8 + 2 + 30)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 12 times in OT

Description

1) to bind
1a) (Qal)
1a1) to bind
2) to take a pledge, lay to pledge
2a) (Qal) to hold by a pledge, take in pledge, hold in pledge
2b) (Niphal) to give a pledge, become pledged


Word root

Word with chaval as root:

חֶ֫בֶלchevelH2256acord
חֲבֹלchavolH2258apledge
חֹבֵלchovelH2259pilot
חִבֵּלchibbelH2260mast
תַּחְבֻּלָהtachbolahH8458counsel

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word chaval was translated to the following:

ἀφανίζωaphanizoG0853corrupt
ἀφανισμόςaphanismosG0854vanish away
δεσμεύωdesmeuoG1195bind
διαλύωdialuoG1262scatter
διαφθείρωdiaphtheiroG1311destroy
διαφθοράdiaphthoraG1312corruption
καταφθείρωkatphtheiroG2704corrupt
καταφρονέωkataphroneoG2706despise
φθείρωphtheiroG5351corrupt
ὠδίνωodinoG5605travail in birth

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-3
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1
Verb Verb
qal participle passive pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpa-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


2
3
3
2
1
1
Total    12

References (12 occurances in 10 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.