2280 – חָבַשׁ (chavash)

to saddle/tie


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָבַשׁ (chavash)
Pronunciation: cha-vash    Listen
Gematria: 310(8 + 2 + 300)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 33 times in OT

Description

1) to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern
1a) (Qal)
1a1) to bind, bind on
1a2) to bind up
1b) (Piel) to bind, restrain
1c) (Pual) to be bound up


Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word chavash was translated to the following:

ἀνακαλύπτωanakaluptoG0343untaken away
ἀποκαθίστημιapokathistemiG0600restore
ἀρχηγόςarchegosG0747prince
δεσμεύωdesmeuoG1195bind
δέωdeoG1210bind
δύνωduno, dumi, duoG1416set
ἐμπίπλημιempiplemi, emplethoG1705fill
ζώννυμιzonnumi, zonnuoG2224gird
ἰάομαιiaomaiG2390heal
καταδέωkatadeoG2611bind up
περιτίθημιperitithemiG4060put on

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
piel participle active ♂ sing. piel participle active masculine singular
Vprmsa-1
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-1
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqu3ms-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vqw3fs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-6
Verb Verb
qal qal
Vqcc-3
Verb Verb
pual qatal 3p pl. pual qatal third person plural
VPp3cp-1
Verb Verb
pual qatal 3p ♀ sing. pual qatal third person feminine singular
VPp3fs-1
Verb Verb
piel qatal 3p ♂ sing. piel qatal third person masculine singular
Vpp3ms-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-2
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal qatal ♂ pl. qal qatal second person masculine plural
Vqp2mp-1
Verb Verb
qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1
Verb Verb
qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpa-3
Verb Verb
qal participle passive ♂ sing. qal participle passive masculine singular
Vqsmsa-1
Verb Verb
qal ♂ pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-2
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (33 occurances in 30 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.