2530a – חָמַד (chamad)

to desire


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָמַד (chamad)
Pronunciation: cha-mad    Listen
Gematria: 52(8 + 40 + 4)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 21 times in OT

Description

v
1) to desire, covet, take pleasure in, delight in
1a) (Qal) to desire
1b) (Niphal) to be desirable
1c) (Piel) to delight greatly, desire greatly


Word root

Word with chamad as root:

חֶ֫מֶדchemedH2531delight
מַחְמָדmachmadH4261desire
מַחְמֹדmachmodH4262desirable

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word chamad was translated to the following:

βούλημαboulemaG1013purpose
ἐνθυμέομαιenthumeomaiG1760think
ἐπιθυμέωepithumeoG1937desire
ἐπιθυμητήςepithumetesG1938lust after
ἐπιθυμίαepithumiaG1939lust
εὐδοκέωeudokeoG2106be well pleased
νικάωnikaoG3528overcome
ὡραῖοςhoraiosG5611beautiful

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal participle active ♂ sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-3
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-1
Verb Verb
qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpc-1
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqu1cp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
qal participle passive ♂ sing. qal participle passive masculine singular
Vqsmsc-2
Verb Verb
niphal participle active ♂ pl. niphal participle active masculine plural
VNrmpa-1
Verb Verb
piel qatal 1p sing. piel qatal first person singular
Vpp1cs-1
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-5
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal qatal ♂ pl. qal qatal second person masculine plural
Vqp2mp-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (21 occurances in 20 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.