2778a – חָרַף (charaf)

to taunt


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: חָרַף (charaf)
Pronunciation: cha-raf    Listen
Gematria: 1008(8 + 200 + 800)    words with the same gematria
Origin: a primitive root also denominative (from H2779 (חֹרֶף))
Usage: 39 times in OT

Description

1) to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid
1a) (Qal) to reproach
1b) (Piel) to reproach, defy, taunt


Origin

a primitive root also denominative (from H2779 (חֹרֶף)):

חֹ֫רֶףchorefH2779autumn

Word root

Word with charaf as root:

חָרִיףCharifH2756Hariph
חֹ֫רֶףchorefH2779autumn
חָרֵףCharefH2780Hareph
חֶרְפָּהcherpahH2781reproach

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word charaf was translated to the following:

ἄτοποςatoposG0824amiss
διαφυλάσσωdiaphulassoG1314keep
ἥκωhekoG2240come
ὀνειδίζωoneidizoG3679upbraid
ὄνειδοςoneidosG3681reproach
παροξύνωparoxunoG3947stir

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
piel wayyiqtol 3p sing. piel wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vpw3ms-2
Verb Verb
piel piel
Vpcc-7
Verb Verb
piel 3p pl. piel third person masculine plural
Vpi3mp-1
Verb Verb
piel 3p sing. piel third person masculine singular
Vpi3ms-2
Verb Verb
piel qatal 1p sing. piel qatal first person singular
Vpp1cs-1
Verb Verb
piel qatal pl. piel qatal second person masculine plural
Vpp2mp-1
Verb Verb
piel qatal sing. piel qatal second person masculine singular
Vpp2ms-5
Verb Verb
piel qatal 3p pl. piel qatal third person plural
Vpp3cp-8
Verb Verb
piel qatal 3p sing. piel qatal third person masculine singular
Vpp3ms-7
Verb Verb
piel participle active sing. piel participle active masculine singular
Vprmsa-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpc-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (39 occurances in 38 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.