| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | חָרַשׁ (charash) |
| Pronunciation: | cha-rash Listen |
| Gematria: | 508(8 + 200 + 300) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 24 times in OT |
Word with charash as root:
| charish | H2758 | plowing |
| charishi | H2759 | scorching |
| cheresh | H2791a | silently |
| choresh | H2793 | wood |
| cheresh | H2795 | deaf |
| charash | H2796 | artificer |
| charoshet | H2799 | carving |
| machareshah | H4281 | plowshare |
| machareshet | H4282 | share |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word charash was translated to the following:
| ago | G0071 | bring |
| aischuno | G0153 | be ashamed |
| arotrioo | G0722 | plow |
| hesuchazo | G2270 | hold |
| hesuchia | G2271 | silent |
| therizo | G2325 | reap |
| kataskeuazo | G2680 | prepare |
| parakouo | G3878 | neglect to hear |
| sigao | G4601 | hold |
| siopao | G4623 | hold |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb qal qal | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb hiphil participle active ♂ sing. hiphil participle active masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal 3p ♀ sing. niphal third person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal qatal ♂ pl. qal qatal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♀ pl. qal participle active feminine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal participle passive ♀ sing. qal participle passive feminine singular | - | 1 |