| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | יָצַק (jatsaq) |
| Pronunciation: | ja-tsaq Listen |
| Gematria: | 200(10 + 90 + 100) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 50 times in OT |
Word with jatsaq as root:
| jetsoqah | H3333 | casting |
| motsaq | H4164 | constraint |
| motseqet | H4166 | casting |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word jatsaq was translated to the following:
| didomi | G1325 | give |
| ekporeuomai | G1607 | proceed |
| ekcheo, ekchuno | G1632 | pour out |
| elauno | G1643 | row |
| epitithemi | G2007 | lay on |
| epicheo | G2022 | pour in |
| histemi | G2476 | stand |
| katatithemi | G2698 | lay |
| katacheo | G2708 | pour |
| pegnumi | G4078 | pitch |
| tithemi | G5087 | lay |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb hiphil wayyiqtol 3p ♂ pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal ♀ sing. qal second person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal participle passive ♂ sing. qal participle passive masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 10 | |
Verb Verb qal qal | - | 2 | |
Verb Verb hophal 3p ♂ sing. hophal (huphal) third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hophal qatal 3p ♂ sing. hophal (huphal) qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil participle active ♀ sing. hiphil participle active feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb hophal participle passive ♂ sing. hophal (huphal) participle passive masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 2 |