Look up new word
Previous word      Next word

3369 – יָקֹשׁ (jaqosh)

to snare


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: יָקֹשׁ (jaqosh)
Pronunciation: ja-qåsh    Listen
Gematria: 410(10 + 100 + 300)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 8 times in OT

Description

1) to lure, entice, snare, lay a snare or lure, set a trap
1a) (Qal)
1a1) to lay snares (fig. of devices of wicked)
1a2) fowlers (participle)
1b) (Niphal) to be ensnared, be caught by a bait
1c) (Pual) to be entrapped


Word root

Word with jaqosh as root:

יָקוֹשׁjaqoshH3352fowler
יׇקְשָׁןJoqshanH3370Jokshan
מוֹקֵשׁmoqeshH4170snare

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word jaqosh was translated to the following:

ἐγγίζωeggizoG1448draw nigh
ἐπιτίθημιepitithemiG2007lay on
θηρεύωthereuoG2340catch
κινδυνεύωkinduneuoG2793be in danger
παγιδεύωpagideuoG3802entangle
παγίςpagisG3803snare
πταίωptaioG4417offend
συνιστάωsunistao, strengthened), sunistano, sunistemiG4921commend

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person plural
VNq3cp-2
Verb Verb
niphal ♂ sing. niphal second person masculine singular
VNi2ms-1
Verb Verb
niphal qatal ♂ sing. niphal qatal second person masculine singular
VNp2ms-1
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-1
Verb Verb
qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


1
2
1
1
2
1
Total    8

References (8 occurances in 8 verses)




Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.