3381 – יָרַד (jarad)

to go down


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: יָרַד (jarad)
Pronunciation: ja-rad    Listen
Gematria: 214(10 + 200 + 4)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 380 times in OT

Description

1) to go down, descend, decline, march down, sink down
1a) (Qal)
1a1) to go or come down
1a2) to sink
1a3) to be prostrated
1a4) to come down (of revelation)
1b) (Hiphil)
1b1) to bring down
1b2) to send down
1b3) to take down
1b4) to lay prostrate
1b5) to let down
1c) (Hophal)
1c1) to be brought down
1c2) to be taken down


Word root

Word with jarad as root:

יֶ֫רֶדJeredH3382Jared
יַרְדֵּןJardenH3383Jordan
מוֹרָדmoradH4174descent

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word jarad was translated to the following:

ἄγωagoG0071bring
ἀναβαίνωanabainoG0305go up
ἀναβιβάζωanabibazoG0307draw
ἀναφέρωanapheroG0399offer up
ἀποστέλλωapostelloG0649send
ἀφαιρέωaphaireoG0851take away
βρέχωbrechoG1026rain
διαβαίνωdiabainoG1224pass
δίδωμιdidomiG1325give
διέρχομαιdierchomaiG1330pass
εἰσέρχομαιeiserchomaiG1525enter
εἰσπορεύομαιeisporeuomaiG1531enter
ἐκκλίνωekklinoG1578eschew
ἐμβαίνωembainoG1684enter
ἐπεγείρωepegeiroG1892raise
ἐπιβιβάζωepibibazoG1913set on
ἔρχομαιerchomaiG2064come
καθαιρέωkathaireoG2507take down
καταβαίνωkatabainoG2597come down
καταβιβάζωkatabibazoG2601bring down
κατάγωkatagoG2609bring down
καταφέρωkatapheroG2702fall
κλίνωklinoG2827lay
παιδεύωpaideuoG3811chasten
παραδίδωμιparadidomiG3860deliver
πίπτωpiptoG4098fall
πορεύομαιporeuomaiG4198go
προβαίνωprobainoG4260be well stricken
φέρωpheroG5342bring

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal qal
Vqcc-23
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-10
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhq1cs-4
Verb Verb
hiphil pl. hiphil second person masculine plural
Vhq2mp-4
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhq2ms-2
Verb Verb
hiphil 3p pl. hiphil third person plural
Vhq3cp-3
Verb Verb
hophal 3p sing. hophal (huphal) third person masculine singular
VHq3ms-3
Verb Verb
hiphil participle active sing. hiphil participle active masculine singular
Vhrmsa-2
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhu1cs-3
Verb Verb
hiphil pl. hiphil second person masculine plural
Vhv2mp-3
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhv2ms-5
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vhw3fs-4
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vhw3mp-7
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vhw3ms-9
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqq1cp-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqq1cs-4
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-3
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-7
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-17
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active feminine singular
Vqrfsa-3
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqu2ms-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person feminine plural
Vqu3fp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqu3fs-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqu3ms-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-6
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-17
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person plural
Vqw1cp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-4
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vqw3fs-8
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-19
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-45
Verb Verb
hiphil hiphil
Vhcc-2
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpc-20
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active feminine plural
Vqrfpa-3
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-11
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhi2ms-4
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-5
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-16
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhi1cs-5
Verb Verb
hiphil 3p pl. hiphil third person masculine plural
Vhi3mp-3
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person masculine singular
Vhi3ms-1
Verb Verb
hiphil qatal 1p pl. hiphil qatal first person plural
Vhp1cp-1
Verb Verb
hiphil qatal sing. hiphil qatal second person feminine singular
Vhp2fs-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p pl. hiphil qatal third person plural
Vhp3cp-3
Verb Verb
hophal qatal 3p sing. hophal (huphal) qatal third person masculine singular
VHp3ms-3
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person feminine singular
Vhv2fs-1
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqi1cp-4
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-6
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person feminine plural
Vqi3fp-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-6
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-5
Verb Verb
qal qatal 1p pl. qal qatal first person plural
Vqp1cp-2
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-2
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-6
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-16
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person feminine singular
Vqp3fs-5
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-23
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


Genesis
39
Exodus
20
Leviticus
1
Numbers
16
Deuturonomy
12
Joshua
19
Judges
32
Ruth
2
1 Samuel
42
2 Samuel
17
1 Kings
15
2 Kings
26
1 Chronicles
4
2 Chronicles
6
Nehemiah
4
Job
3
Psalms
24
Proverbs
7
Ecclesiastes
1
Song of Solomon
2
Isaiah
24
Jeremiah
13
Lamentations
5
Ezekiel
29
Hosea
1
Joel
2
Amos
3
Obadiah
2
Jonah
4
Micah
2
Haggai
1
Zechariah
2
Total    380

References (380 occurances in 344 verses), below 250 verses are shown at a time





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.