3789 – כָּתַב (katav)

to write


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: כָּתַב (katav)
Pronunciation: ka-tav    Listen
Gematria: 422(20 + 400 + 2)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 224 times in OT

Description

1) to write, record, enrol
1a) (Qal)
1a1) to write, inscribe, engrave, write in, write on
1a2) to write down, describe in writing
1a3) to register, enrol, record
1a4) to decree
1b) (Niphal)
1b1) to be written
1b2) to be written down, be recorded, be enrolled
1c) (Piel) to continue writing


Word root

Word with katav as root:

כְּתָבketavH3791writing
כְּתֹ֫בֶתketovetH3793imprint
מִכְתָּבmichtavH4385writing

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word katav was translated to the following:

ἀπογράφωapographoG0583tax
γράμμαgrammaG1121letter
γραφήgrapheG1124scripture
γράφωgraphoG1125write
διαθήκηdiathekeG1242covenant
δογματίζωdogmatizoG1379be subject to ordinances
ἐνenG1722in
ἐπιγράφωepigraphoG1924write
ἔχωechoG2192have
μερίζωmerizoG3307divide

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal participle active ♂ sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-3
Verb Verb
niphal 3p ♂ pl. niphal third person masculine plural
VNu3mp-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNu3ms-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♂ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
VNw3ms-5
Verb Verb
piel participle active ♂ pl. piel participle active masculine plural
Vprmpa-1
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqq1cs-1
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-5
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-4
Verb Verb
qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-2
Verb Verb
qal participle passive ♂ sing. qal participle passive masculine singular
Vqsmsa-38
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqu1cs-1
Verb Verb
qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural
Vqu3mp-1
Verb Verb
qal ♂ pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-4
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-13
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vqw3fs-3
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-22
Suffix Suffix
pron. 3p ♂ sing. Pronominal third person masculine singular
Sp3ms-2
Verb Verb
qal qal
Vqcc-4
Verb Verb
qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural
Vqsmpa-64
Verb Verb
qal participle passive ♀ pl. qal participle passive feminine plural
Vqsfpa-1
Verb Verb
qal participle passive ♀ sing. qal participle passive feminine singular
Vqsfsa-10
Verb Verb
niphal 3p ♀ sing. niphal third person feminine singular
VNi3fs-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ pl. niphal third person masculine plural
VNi3mp-4
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-2
Verb Verb
piel qatal 3p pl. piel qatal third person plural
Vpp3cp-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-2
Verb Verb
qal ♂ pl. qal second person masculine plural
Vqi2mp-1
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-4
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-2
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-2
Verb Verb
qal qatal ♂ sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-4
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-10
Verb Verb
qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (224 occurances in 212 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.