3885a – לוּן (lon)

to lodge


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: לוּן (lon)
Pronunciation: lon    Listen
Gematria: 736(30 + 6 + 700)    words with the same gematria
Origin: or לִין a primitive root
Usage: 69 times in OT

Description

1) to lodge, stop over, pass the night, abide
1a) (Qal)
1a1) to lodge, pass the night
1a2) to abide, remain (fig.)
1b) (Hiphil) to cause to rest, lodge
1c) (Hithpalpel) to dwell, abide


Word root

Word with lon as root:

יָלוֹןJalonH3210Jalon
לוּזlozH3868be devious
מָלוֹןmalonH4411lodging
מְלוּנָהmelonahH4412lodge
תְּלֻנָּהtelonahH8519murmuring

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word lon was translated to the following:

αὐλίζομαιaulizomaiG0835lodge
γογγύζωgogguzoG1111murmur
διαγογγύζωdiagogguzoG1234murmur
κατάλυμαkatalumaG2646guest chamber
καταλύωkataluoG2647destroy
καταπαύωkatapauoG2664restrain
κοιμάωkoimaoG2837sleep
μένωmenoG3306abide
περιβάλλωperiballoG4016clothe
ὑπάρχωhuparchoG5225be

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqq1cp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqq3fs-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-1
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqu1cp-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-4
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-7
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-5
Verb Verb
3p sing. third person masculine singular
Vtu3ms-1
Verb Verb
qal qal
Vqcc-7
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqi1cp-2
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-2
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqi2fs-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqi2mp-2
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-7
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-5
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-14
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-1
Verb Verb
3p sing. third person masculine singular
Vti3ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (69 occurances in 64 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.