3920 – לָכַד (lachad)

to capture


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: לָכַד (lachad)
Pronunciation: la-chad    Listen
Gematria: 54(30 + 20 + 4)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 121 times in OT

Description

1) to capture, take, seize
1a) (Qal)
1a1) to capture, seize
1a2) to capture (of men) (fig.)
1a3) to take (by lot)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.)
1c) (Hithpael) to grasp each other


Word root

Word with lachad as root:

לֶ֫כֶדlechedH3921capture
מַלְכֹּ֫דֶתmalkodetH4434snare

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word lachad was translated to the following:

ἀγρεύωagreuoG0064catch
ἁρπάζωharpazoG0726catch up
δεικνύωdeiknuoG1166show
ἐνδείκνυμιendeiknumiG1731show
καταλαμβάνωkatalambanoG2638take
κατέχωkatechoG2722hold
κληρονομέωkleronomeoG2816inherit
κληρόωklerooG2820obtain an inheritance
κρατέωkrateoG2902hold
κυριεύωkurieuoG2961have dominion over
λαγχάνωlagchanoG2975obtain
λαμβάνωlambanoG2983receive
πατάσσωpatassoG3960smite
συλλαμβάνωsullambanoG4815take
συνέχωsunechoG4912be taken with

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person plural
VNq3cp-3
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person feminine singular
VNq3fs-1
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNu3mp-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
VNw3fs-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
VNw3ms-7
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-2
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-7
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person plural
Vqw1cp-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-16
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-27
Verb Verb
qal qal
Vqcc-2
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsc-1
Verb Verb
niphal participle active sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-1
Verb Verb
niphal sing. niphal second person feminine singular
VNi2fs-1
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person feminine singular
VNi3fs-1
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNi3mp-3
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-3
Verb Verb
niphal qatal sing. niphal qatal second person feminine singular
VNp2fs-1
Verb Verb
niphal qatal sing. niphal qatal second person masculine singular
VNp2ms-1
Verb Verb
niphal qatal 3p sing. niphal qatal third person feminine singular
VNp3fs-10
Verb Verb
niphal qatal 3p sing. niphal qatal third person masculine singular
VNp3ms-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-3
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-4
Verb Verb
qal qatal 1p pl. qal qatal first person plural
Vqp1cp-1
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-11
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-1
Verb Verb
3p pl. third person masculine plural
Vti3mp-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (121 occurances in 112 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.