-
Reading view
- Text size:
Bible text
Atlas
-
- Core Bible
-
Core Bible
to strike| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | נָגַף (nagaf) |
| Pronunciation: | na-gaf Listen |
| Gematria: | 853(50 + 3 + 800) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 49 times in OT |
Word with nagaf as root:
| agaf | H0102 | band |
| magefah | H4046 | plague |
| negef | H5063 | plague |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word nagaf was translated to the following:
| thrauo | G2352 | bruise |
| kope | G2871 | slaughter |
| kopto | G2875 | bewail |
| paideuo | G3811 | chasten |
| paio | G3817 | smite |
| patasso | G3960 | smite |
| pipto | G4098 | fall |
| plesso | G4141 | smite |
| proskopto | G4350 | stumble |
| ptaio | G4417 | offend |
| suntribo | G4937 | bruise |
| tupto | G5180 | smite |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb niphal ♂ pl. niphal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb niphal wayyiqtol 3p ♂ pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 3 | |
Verb Verb niphal wayyiqtol 3p ♂ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb qal 3p pl. qal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 6 | |
Verb Verb niphal niphal | - | 1 | |
Verb Verb qal qal | - | 3 | |
Verb Verb niphal niphal | - | 1 | |
Verb Verb niphal ♂ pl. niphal second person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal qatal 3p pl. niphal qatal third person plural | - | 4 | |
Verb Verb niphal qatal 3p ♂ sing. niphal qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal participle active ♂ pl. niphal participle active masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb niphal participle active ♂ sing. niphal participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qal | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb 3p ♂ pl. third person masculine plural | - | 1 |
