5144a – נָזַר (nazar)

to dedicate


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: נָזַר (nazar)
Pronunciation: na-zar    Listen
Gematria: 257(50 + 7 + 200)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 5 times in OT

Description

1) to dedicate, consecrate, separate
1a) (Niphal) to dedicate oneself, devote oneself
1b) (Hiphil) to keep sacredly separate


Word root

Word with nazar as root:

מַזָּרָהmazarahH4216constellation
מִנְזָרminzarH4502prince
נָזִירnazirH5139Nazirite
נֵ֫זֶרnezerH5145consecration

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word nazar was translated to the following:

ἁγιάζωhagiazoG0037sanctify
ἁγνίζωhagnizoG0048purify
ἀπαλλοτριόωapallotriooG0526be alienated with
εὐλαβήςeulabesG2126devout
εὐχήeucheG2171vow
εὔχομαιeuchomaiG2172wish
προσέχωprosechoG4337beware

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil pl. hiphil second person masculine plural
Vhq2mp-1
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNu3mp-1
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNu3ms-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-1
Verb Verb
niphal niphal
VNcc-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


2
1
1
1
Total    5

References (5 occurances in 5 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.