5186 – נָטָה (natah)

to stretch

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	נָטָה (natah)
Pronunciation:	na-ta    Listen
Gematria:	64(50 + 9 + 5)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root
Usage:	214 times in OT

Description

1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow
1a) (Qal)
1a1) to stretch out, extend, stretch, offer
1a2) to spread out, pitch (tent)
1a3) to bend, turn, incline
1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down
1a3b) to bend, bow
1a3c) to hold out, extend (fig.)
1b) (Niphal) to be stretched out
1c) (Hiphil)
1c1) to stretch out
1c2) to spread out
1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

Word root

Word with natah as root:

יֻטָּה	jottah	H3194	Juttah
מַטֶּה	mateh	H4294	tribe
מִטָּה	mitah	H4296	bed
מֻטֶּה	moteh	H4297	perversion
מֻטָּה	motah	H4298	spread

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word natah was translated to the following:

αἱρέομαι	haireomai	G0138	choose
αἴρω	airo	G0142	take up
ἀποπλανάω	apoplanao	G0635	seduce
ἀφαιρέω	aphaireo	G0851	take away
ἀφικνέομαι	aphikneomai	G0864	come abroad
βάλλω	ballo	G0906	cast
βαστάζω	bastazo	G0941	bear
διαστρέφω	diastrepho	G1294	perverse
ἐκκλείω	ekkleio	G1576	exclude
ἐκκλίνω	ekklino	G1578	eschew
ἐκλείπω	ekleipo	G1587	fail
ἐκτείνω	ekteino	G1614	stretch forth
ἐκτίθημι	ektithemi	G1620	expound
ἐπάγω	epago	G1863	bring
ἐπαίρω	epairo	G1869	lift up
ἐπιβάλλω	epiballo	G1911	lay
ἐπιβλέπω	epiblepo	G1914	regard
εὐθύνω	euthuno	G2116	make straight
ἵστημι	histemi	G2476	stand
καταχέω	katacheo	G2708	pour
κλίνω	klino	G2827	lay
παραβάλλω	paraballo	G3846	compare
πήγνυμι	pegnumi	G4078	pitch
πλανάω	planao	G4105	deceive
ποιέω	poieo	G4160	do
προσέχω	prosecho	G4337	beware
σαλεύω	saleuo	G4531	shake
στερεόω	stereoo	G4732	receive strength
ὑποτίθημι	hupotithemi	G5294	lay down
ὑψηλός	hupselos	G5308	high
ὑψόω	hupsoo	G5312	exalt

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem