5953a – עָלַל (alal)

to abuse


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: עָלַל (alal)
Pronunciation: a-lal    Listen
Gematria: 130(70 + 30 + 30)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 13 times in OT

Description

1) to act severely, deal with severely, make a fool of someone
1a) (Poel) to act severely
1b) (Poal) to be severely dealt with
1c) (Hithpael) to busy oneself, divert oneself, deal wantonly, deal ruthlessly, abuse (by thrusting through)
1d) (Hithpoel) to practise practices, thrust forth (in wickedness)

Word root

Word with alal as root:

מַעֲלָלmaalalH4611deed
עֹלolH5923yoke
עֲלִילalilH5948furnace
עֲלִילָהalilahH5949wantonness
תַּעֲלוּלtaalolH8586caprice

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word alal was translated to the following:

γίνομαιginomaiG1096be
εἰσπορεύομαιeisporeuomaiG1531enter
ἐμπαίζωempaizoG1702mock
ἔρχομαιerchomaiG2064come

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
piel ♂ sing. piel second person masculine singular
Vpv2ms-1
Verb Verb
3p pl. third person plural
Vtq3cp-3
Verb Verb
wayyiqtol 3p ♂ pl. wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vtw3mp-1
Verb Verb
Vtcc-1
Verb Verb
piel qatal ♂ sing. piel qatal second person masculine singular
Vpp2ms-2
Verb Verb
piel qatal 3p ♀ sing. piel qatal third person feminine singular
Vpp3fs-1
Verb Verb
pual qatal 3p ♂ sing. pual qatal third person masculine singular
VPp3ms-1
Verb Verb
qatal 1p sing. qatal first person singular
Vtp1cs-1
Verb Verb
qatal ♀ sing. qatal second person feminine singular
Vtp2fs-1
Verb Verb
qatal 3p ♂ sing. qatal third person masculine singular
Vtp3ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (13 occurances in 12 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.