5975 – עָמַד (amad)

to stand


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: עָמַד (amad)
Pronunciation: a-mad    Listen
Gematria: 114(70 + 40 + 4)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 522 times in OT

Description

1) to stand, remain, endure, take one's stand
1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before


Synonyms

Hebr. amad är verbet att stå upprätt medan qom beskriver själva rörelsen att resa sig upp, stå upprätt och uppstå.
עָמַדamadH5975
(522 ggr)
to stand
קוּםqomH6965b
(627 ggr)
to arise
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with amad as root:

מַעֲמָדmaamadH4612office
מׇעֳמָ֑דmoomadH4613foothold
עֹ֫מֶדomedH5977post
עֶמְדָּהemdahH5979support
עַמּוּדamodH5982pillar

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word amad was translated to the following:

ἄγωagoG0071bring
ἀναβαίνωanabainoG0305go up
ἀνθίστημιanthistemiG0436resist
ἀνίστημιanistemiG0450arise
ἀφίστημιaphistemiG0868depart
βοηθέωboetheoG0997help
γίνομαιginomaiG1096be
γρηγορεύωgregoreuoG1127watch
διαβαίνωdiabainoG1224pass
διαμένωdiamenoG1265continue
διατηρέωdiatereoG1301keep
δίδωμιdidomiG1325give
διέρχομαιdierchomaiG1330pass
ἐξανίστημιexanistemiG1817raise up
ἐξίστημιexistemiG1839be amazed
ἐπανίσταμαιepanistamaiG1881rise up against
ἐπεῖδονepeidonG1896look on
ἐπιβαίνωepibainoG1910sit
ἐφίστημιephistemiG2186come upon
ἔχωechoG2192have
ἥκωhekoG2240come
ἵστημιhistemiG2476stand
καθίστημιkathistemiG2525make
κτίζωktizoG2936create
μένωmenoG3306abide
παραμένωparamenoG3887continue
παραπορεύομαιparaporeuomaiG3899pass by
παρέρχομαιparerchomaiG3928pass away
παρέχωparechoG3930trouble
παρίστημιparistemi, paristanoG3936stand by
πιστόωpistooG4104be assured of
ποιέωpoieoG4160do
στάσιςstasisG4714sedition
συνάγωsunagoG4863gather
συνιστάωsunistao, strengthened), sunistano, sunistemiG4921commend
τάσσωtassoG5021appoint
ὑπολείπωhupoleipoG5275leave

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil hiphil
Vhcc-6
Verb Verb
qal qal
Vqcc-36
Verb Verb
hiphil qatal 3p sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-4
Verb Verb
hiphil 1p pl. hiphil first person plural
Vhq1cp-1
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhq1cs-1
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhq2ms-4
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person masculine singular
Vhq3ms-11
Verb Verb
hiphil 3p pl. hiphil third person masculine plural
Vhu3mp-1
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person masculine singular
Vhu3ms-1
Verb Verb
hiphil sing. hiphil second person masculine singular
Vhv2ms-2
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 1p pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) first person plural
Vhw1cp-1
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 1p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vhw1cs-6
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vhw3fs-2
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vhw3mp-10
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vhw3ms-24
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqq1cp-1
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqq1cs-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqq2mp-1
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-2
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-5
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqq3fs-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-12
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-61
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqu2ms-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqu3mp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqu3ms-2
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqv2mp-6
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-10
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) second person masculine plural
Vqw2mp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine plural
Vqw3fp-5
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vqw3fs-11
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-29
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-55
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active feminine plural
Vqrfpa-3
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-44
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-25
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-33
Verb Verb
hiphil 3p sing. hiphil third person masculine singular
Vhi3ms-4
Verb Verb
hophal 3p sing. hophal (huphal) third person masculine singular
VHi3ms-4
Verb Verb
hiphil qatal 1p sing. hiphil qatal first person singular
Vhp1cs-4
Verb Verb
hiphil qatal sing. hiphil qatal second person masculine singular
Vhp2ms-3
Verb Verb
hiphil participle active sing. hiphil participle active masculine singular
Vhrmsa-1
Verb Verb
hophal participle passive sing. hophal (huphal) participle passive masculine singular
VHsmsa-1
Verb Verb
qal 1p pl. qal first person plural
Vqi1cp-3
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-1
Verb Verb
qal pl. qal second person masculine plural
Vqi2mp-4
Verb Verb
qal sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-12
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person feminine plural
Vqi3fp-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-6
Verb Verb
qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular
Vqp1cs-7
Verb Verb
qal qatal pl. qal qatal second person masculine plural
Vqp2mp-1
Verb Verb
qal qatal sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-15
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person feminine singular
Vqp3fs-4
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-22
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active feminine singular
Vqrfsa-8
Verb Verb
qal sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


Genesis
16
Exodus
18
Leviticus
12
Numbers
21
Deuturonomy
17
Joshua
20
Judges
10
Ruth
1
1 Samuel
17
2 Samuel
16
1 Kings
29
2 Kings
29
1 Chronicles
14
2 Chronicles
51
Ezra
10
Nehemiah
27
Esther
12
Job
8
Psalms
32
Proverbs
4
Ecclesiastes
5
Song of Solomon
1
Isaiah
18
Jeremiah
28
Ezekiel
36
Daniel
43
Hosea
2
Amos
1
Obadiah
2
Jonah
1
Micah
1
Nahum
3
Habakkuk
3
Haggai
1
Zechariah
12
Malachi
1
Total    522

References (522 occurances in 497 verses), below 250 verses are shown at a time





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.