6064 – עָנַשׁ (anash)

to fine


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: עָנַשׁ (anash)
Pronunciation: a-nash    Listen
Gematria: 420(70 + 50 + 300)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 9 times in OT

Description

1) to fine, amerce, punish, condemn, mulct
1a) (Qal) to fine, punish
1b) (Niphal) to be fined, be punished, be mulcted


Word root

Word with anash as root:

עֹ֫נֶשׁoneshH6066fine

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word anash was translated to the following:

βίαιοςbiaiosG0972mighty
ἐπιβάλλωepiballoG1911lay
ζημίαzemiaG2209loss
ζημιόωzemiooG2210lose
στερεόςstereosG4731strong
τίνωtinoG5099be punished
φόροςphorosG5411tribute

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person plural
VNq3cp-1
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person plural
Vqq3cp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-1
Noun Noun
pl. masculine plural Absolute state
Ncmpa-1
Verb Verb
qal qal
Vqcc-2
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-1
Verb Verb
niphal qatal 3p pl. niphal qatal third person plural
VNp3cp-1
Verb Verb
qal qal
Vqaa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


2
1
1
4
1
Total    9

References (9 occurances in 8 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.