6168 – עָרָה (arah)

to uncover


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: עָרָה (arah)
Pronunciation: a-ra    Listen
Gematria: 275(70 + 200 + 5)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 15 times in OT

Description

1) to be bare, be nude, uncover, leave destitute, discover, empty, raze, pour out
1a) (Piel)
1a1) to bare, lay bare
1a2) to lay bare by emptying, empty
1a3) to pour out
1b) (Hiphil)
1b1) to make naked, strip bare (of sexual offences)
1b2) to pour out
1c) (Niphal) to be poured out, be exposed
1d) (Hithpael)
1d1) to expose oneself, make oneself naked
1d2) pouring oneself, spreading oneself (participle)


Word root

Word with arah as root:

מַעַרmaarH4626nakedness
מַעֲרֶהmaarehH4629gap
עָרָהarahH6169bulrush
עֶרְוָהervahH6172nakedness
תַּ֫עַרtaarH8593razor

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word arah was translated to the following:

ἀνακαλύπτωanakaluptoG0343untaken away
ἀποκαλύπτωapokaluptoG0601reveal
ἐπαίρωepairoG1869lift up
ἐπέρχομαιeperchomaiG1904come
ἔρχομαιerchomaiG2064come
παραδίδωμιparadidomiG3860deliver
τρυγάωtrugaoG5166gather
χλωρόςchlorosG5515green

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
piel 3p ♂ pl. piel third person masculine plural
Vpu3mp-1
Verb Verb
piel wayyiqtol 3p ♀ sing. piel wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
Vpw3fs-1
Verb Verb
participle active ♂ sing. participle active masculine singular
Vtrmsa-1
Verb Verb
♀ sing. second person feminine singular
Vtu2fs-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-3
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-1
Verb Verb
piel piel
Vpcc-1
Verb Verb
piel ♂ sing. piel second person masculine singular
Vpi2ms-1
Verb Verb
piel 3p ♂ sing. piel third person masculine singular
Vpi3ms-1
Verb Verb
piel qatal 3p ♂ sing. piel qatal third person masculine singular
Vpp3ms-2
Verb Verb
piel ♂ pl. piel second person masculine plural
Vpv2mp-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (15 occurances in 14 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.