Look up new word
Previous word      Next word

7034 – קָלָה (qalah)

to dishonor


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: קָלָה (qalah)
Pronunciation: qa-la    Listen
Gematria: 135(100 + 30 + 5)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 7 times in OT

Description

1) to disgrace, dishonour, be lightly esteemed, be dishonoured, be despised
1a) (Niphal) to be dishonoured, be despised, be lightly esteemed
1b) (Hiphil) to treat with contempt, dishonour, treat shamefully


Word root

Word with qalah as root:

קָלוֹןqalonH7036dishonor
קֵלָיָהQelajahH7041Kelaiah

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word qalah was translated to the following:

ἀσχημονέωaschemoneoG0807behave
ἀτιμάζωatimazoG0818dishonour
ἀτιμίαatimiaG0819dishonour
ἄτιμοςatimosG0820without honour
ἐμπαιγμόςempaigmosG1701mocking
ἔνδοξοςendoxosG1741glorious

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal participle active ♂ sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-3
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNq3ms-2
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♂ pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-1
Verb Verb
hiphil participle active ♂ sing. hiphil participle active masculine singular
Vhrmsa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


2
1
1
1
2
Total    7

References (7 occurances in 7 verses)




Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.