7136a – קָרָה (qarah)

to meet


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: קָרָה (qarah)
Pronunciation: qa-ra    Listen
Gematria: 305(100 + 200 + 5)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 22 times in OT

Description

1) to encounter, meet, befall, happen, come to meet
1a) (Qal)
1a1) to encounter, meet
1a2) to befall
1b) (Niphal)
1b1) to encounter, meet (without pre-arrangement)
1b2) to chance to be present
1b3) to come to meet
1c) (Hiphil) to cause to meet, appoint


Word root

Word with qarah as root:

מִקְרֶהmiqrehH4745accident
מְקָרֶהmeqarehH4746rafter
קָרֶהqarehH7137accident
קְרִיqeriH7147hostility
קִרְיָהqirjahH7151town
קֶ֫רֶתqeretH7176town

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word qarah was translated to the following:

ἀνθίστημιanthistemiG0436resist
ἀπαντάωapantaoG0528meet
γίνομαιginomaiG1096be
διαστέλλομαιdiastellomaiG1291charge
ἐπερωτάωeperotaoG1905ask
εὐοδόωeuodooG2137prosper
παραδίδωμιparadidomiG3860deliver
περιπίπτωperipiptoG4045fall into
προσκαλέομαιproskaleomaiG4341call unto
συμβαίνωsumbainoG4819happen unto
συναντάωsunantaoG4876meet
ὑπαντάωhupantaoG5221meet
φαίνωphainoG5316appear
ψύχοςpsuchosG5592cold

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil ♂ pl. hiphil second person masculine plural
Vhq2mp-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♂ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
VNw3ms-2
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-1
Verb Verb
qal participle active ♀ pl. qal participle active feminine plural
Vqrfpa-1
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-6
Verb Verb
hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-1
Verb Verb
hiphil ♂ sing. hiphil second person masculine singular
Vhv2ms-1
Verb Verb
niphal 1p sing. niphal first person singular
VNi1cs-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-1
Verb Verb
niphal qatal 1p sing. niphal qatal first person singular
VNp1cs-1
Verb Verb
niphal qatal 3p ♂ sing. niphal qatal third person masculine singular
VNp3ms-1
Verb Verb
qal 3p ♀ pl. qal third person feminine plural
Vqi3fp-1
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-3


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (22 occurances in 22 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.