Look up new word
Previous word      Next word

7401 – רָכַךְ (rachach)

be tender


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: רָכַךְ (rachach)
Pronunciation: ra-chach    Listen
Gematria: 720(200 + 20 + 500)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 8 times in OT

Description

1) to be tender, be soft, be weak
1a) (Qal)
1a1) to be tender, be weak (of heart)
1a1a) to be timid, be fearful
1a1b) to be softened, be penitent
1a2) to be soft (of treacherous words)
1b) (Pual) to be softened
1c) (Hiphil) to cause to be weak
1d) (Niphal) tender


Word root

Word with rachach as root:

מֹ֫רֶךְmorechH4816weakness
רַךְrachH7390tender
רֹךְrochH7391tenderness
רֵכָבִיrechaviH7397aRechabite

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word rachach was translated to the following:

ἀσθενέωastheneoG0770be weak
ἐκλύωekluoG1590faint
ἐντρέπωentrepoG1788reverence
ἐπιτίθημιepitithemiG2007lay on

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-1
Verb Verb
pual qatal 3p ♀ sing. pual qatal third person feminine singular
VPp3fs-1
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-3
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (8 occurances in 8 verses)




Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.