7604 – שָׁאַר (shaar)

to remain


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: שָׁאַר (shaar)
Pronunciation: sha-ar    Listen
Gematria: 501(300 + 1 + 200)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 133 times in OT

Description

1) to remain, be left over, be left behind
1a) (Qal) to remain
1b) (Niphal)
1b1) to be left over, be left alive, survive
1b1a) remainder, remnant (participle)
1b2) to be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, spare
1c2) to leave or keep over
1c3) to have left
1c4) to leave (as a gift)


Word root

Word with shaar as root:

מִשְׁאֶ֫רֶתmisheretH4863kneading
שְׂאֹרseorH7603leaven
שְׁאָרshearH7605remnant
שְׁאֵרsheerH7607flesh
שְׁאֵרִיתsheeritH7611remnant

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shaar was translated to the following:

ἀπολείπωapoleipoG0620leave
ἐγκαταλείπωegkataleipoG1459forsake
ἐκλείπωekleipoG1587fail
ἐπιλείπωepileipoG1952fail
ἐπίλοιποςepiloiposG1954rest
κατάλειμμαkataleimmaG2640remnant
καταλείπωkataleipoG2641leave
κατάλοιποςkataloiposG2645residue
περιλείπωperileipoG4035remain
ὑπολείπωhupoleipoG5275leave

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
niphal participle active ♀ pl. niphal participle active feminine plural
VNrfpa-2
Verb Verb
niphal participle active ♂ pl. niphal participle active masculine plural
VNrmpa-26
Verb Verb
niphal participle active ♂ sing. niphal participle active masculine singular
VNrmsa-11
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhq1cs-2
Verb Verb
hiphil 3p ♂ sing. hiphil third person masculine singular
Vhq3ms-1
Verb Verb
niphal ♂ pl. niphal second person masculine plural
VNq2mp-2
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person plural
VNq3cp-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNq3ms-3
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♀ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular
VNw3fs-2
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♂ pl. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
VNw3mp-1
Verb Verb
niphal wayyiqtol 3p ♂ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
VNw3ms-1
Verb Verb
hiphil hiphil
Vhcc-1
Verb Verb
niphal participle active ♀ sing. niphal participle active feminine singular
VNrfsa-5
Verb Verb
hiphil 1p pl. hiphil first person plural
Vhi1cp-1
Verb Verb
hiphil 1p sing. hiphil first person singular
Vhi1cs-2
Verb Verb
hiphil 3p ♀ sing. hiphil third person feminine singular
Vhi3fs-2
Verb Verb
hiphil 3p ♂ pl. hiphil third person masculine plural
Vhi3mp-4
Verb Verb
hiphil 3p ♂ sing. hiphil third person masculine singular
Vhi3ms-1
Verb Verb
hiphil qatal 1p pl. hiphil qatal first person plural
Vhp1cp-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p pl. hiphil qatal third person plural
Vhp3cp-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-22
Verb Verb
niphal 3p ♀ pl. niphal third person feminine plural
VNi3fp-2
Verb Verb
niphal 3p ♀ sing. niphal third person feminine singular
VNi3fs-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ pl. niphal third person masculine plural
VNi3mp-1
Verb Verb
niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-2
Verb Verb
niphal qatal 1p pl. niphal qatal first person plural
VNp1cp-2
Verb Verb
niphal qatal 1p sing. niphal qatal first person singular
VNp1cs-2
Verb Verb
niphal qatal 3p pl. niphal qatal third person plural
VNp3cp-9
Verb Verb
niphal qatal 3p ♀ sing. niphal qatal third person feminine singular
VNp3fs-3
Verb Verb
niphal qatal 3p ♂ sing. niphal qatal third person masculine singular
VNp3ms-18
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (133 occurances in 123 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.