| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | שָׁבַת (shavat) |
| Pronunciation: | sha-vat Listen |
| Gematria: | 702(300 + 2 + 400) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 69 times in OT |
Word with shavat as root:
| mishbat | H4868 | annihilation |
| shevet | H7674 | cessation |
| shabbat | H7676 | sabbath |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shavat was translated to the following:
| airo | G0142 | take up |
| anapauo | G0373 | rest |
| apallotrioo | G0526 | be alienated with |
| apollumi | G0622 | perish |
| apostrepho | G0654 | turn away |
| aphaireo | G0851 | take away |
| aphanizo | G0853 | corrupt |
| ekleipo | G1587 | fail |
| hesuchazo | G2270 | hold |
| katadunasteuo | G2616 | oppress |
| katakaio | G2618 | burn |
| kataluo | G2647 | destroy |
| katapauo | G2664 | restrain |
| parakaleo | G3870 | beseech |
| pauo | G3973 | cease |
| suntribo | G4937 | bruise |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb hiphil hiphil | - | 2 | |
Verb Verb hiphil 1p pl. hiphil first person plural | - | 1 | |
Verb Verb hiphil 1p sing. hiphil first person singular | - | 15 | |
Verb Verb hiphil ♂ pl. hiphil second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb hiphil 3p pl. hiphil third person plural | - | 1 | |
Verb Verb hiphil 3p ♂ sing. hiphil third person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb hiphil wayyiqtol 3p ♂ sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb niphal 3p pl. niphal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hiphil 1p sing. hiphil first person singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil ♂ pl. hiphil second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb hiphil ♂ sing. hiphil second person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil 3p ♂ sing. hiphil third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hiphil qatal 1p sing. hiphil qatal first person singular | - | 4 | |
Verb Verb hiphil qatal ♂ sing. hiphil qatal second person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb hiphil participle active ♂ sing. hiphil participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hiphil ♂ pl. hiphil second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♀ sing. qal qatal third person feminine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 7 |