7857 – שָׁטַף (shataf)

to overflow


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: שָׁטַף (shataf)
Pronunciation: sha-taf
Gematria: 1109(300 + 9 + 800)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 31 times in OT

Description

1) to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off
1a) (Qal)
1a1) to overflow
1a2) to flow, run
1a3) to rinse or wash off
1b) (Niphal) to be swept away, be rinsed out
1c) (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed


Word root

Word with shataf as root:

שֶׁ֫טֶףshetefH7858flood
שֶׁצֶףshetsefH8241overflowing

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shataf was translated to the following:

ἀπονίπτωaponiptoG0633wash
ἀποπλύνωapoplunoG0637wash
κατακλύζωkatakluzoG2626overflow
καταποντίζωkatapontizoG2670sink
κατασύρωkatasuroG2694hale
νίπτωniptoG3538wash
συντρίβωsuntriboG4937bruise
σύρωsuroG4951draw
φέρωpheroG5342bring

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
pual 3p sing. pual third person masculine singular
VPq3ms-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-2
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqu3mp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vqw1cs-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-1
Verb Verb
qal participle active sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-11
Verb Verb
niphal 3p pl. niphal third person masculine plural
VNi3mp-1
Verb Verb
niphal 3p sing. niphal third person masculine singular
VNi3ms-1
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-2
Verb Verb
qal 3p pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-4
Verb Verb
qal 3p sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person feminine singular
Vqp3fs-1
Verb Verb
qal qatal 3p sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-2
Verb Verb
qal participle active pl. qal participle active masculine plural
Vqrmpa-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (31 occurances in 30 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.