7999a – שָׁלֵם (shalem)

to complete

Type:	Verb Verb   Rootword
Hebrew:	שָׁלֵם (shalem)
Pronunciation:	sha-lem    Listen
Gematria:	930(300 + 30 + 600)    words with the same gematria
Origin:	a primitive root
Usage:	103 times in OT

Description

1) to be complete, be sound
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be finished, be ended
1a2) to be sound, be uninjured
1b) (Piel)
1b1) to complete, finish
1b2) to make safe
1b3) to make whole or good, restore, make compensation
1b4) to make good, pay
1b5) to requite, recompense, reward
1c) (Pual)
1c1) to be performed
1c2) to be repaid, be requited
1d) (Hiphil)
1d1) to complete, perform
1d2) to make an end of

Word root

Word with shalem as root:

יְרוּשָׁלִַ֗ם	Jeroshalaim,	H3389	Jerusalem
מְשֻׁלָּם	Meshollam	H4918	Meshullam
מְשִׁלֵּמוֹת	Meshillemot	H4919	Meshillemoth
מְשֶׁלֶמְיָהוּ	Meshelemjaho	H4920	Meshelemiah
מְשִׁלֵּמִית	Meshillemit	H4921	Meshillemith
שׁוּלַמִּית	Sholammit	H7759	Shulammite
שָׁלוֹם	shalom	H7965	peace
שִׁלּוּם	shilom	H7966	recompense
שֶׁ֫לֶם	shelem	H8002	peace offering
שָׁלֵם	shalem	H8003	complete
שִׁלֵּם	shilem	H8005	recompense
שַׁלְמֹן	shalmon	H8021	reward

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shalem was translated to the following:

ἀληθεύω	aletheuo	G0226	tell the truth
ἀναπληρόω	anapleroo	G0378	fulfil
ἀνταποδίδωμι	antapodidomi	G0467	recompense
ἀποκαθίστημι	apokathistemi	G0600	restore
δίδωμι	didomi	G1325	give
εἰρηνεύω	eireneuo	G1514	have peace
σᾠζω	sozo	G4982	save
τελέω	teleo	G5055	finish
ὑγιαίνω	hugiaino	G5198	sound

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem