| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | שָׁפַךְ (shafach) |
| Pronunciation: | sha-fach Listen |
| Gematria: | 880(300 + 80 + 500) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 115 times in OT |
Word with shafach as root:
| Shofach | H7780 | Shophach |
| shefech | H8211 | pouring |
| shofchah | H8212 | penis |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shafach was translated to the following:
| ballo | G0906 | cast |
| ekluo | G1590 | faint |
| ekcheo, ekchuno | G1632 | pour out |
| epago | G1863 | bring |
| epistrepho | G1994 | turn |
| kukloo | G2944 | compass about |
| periballo | G4016 | clothe |
| peripoieomai | G4046 | purchase |
| poieo | G4160 | do |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb qal qal | - | 17 | |
Verb Verb niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal wayyiqtol 3p ♂ sing. niphal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb pual 3p ♂ sing. pual third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 5 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p pl. qal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal participle active ♀ pl. qal participle active feminine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular | - | 3 | |
Verb Verb qal wayyiqtol ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) second person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle passive ♂ sing. qal participle passive masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal niphal | - | 1 | |
Verb Verb niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb niphal qatal 1p sing. niphal qatal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb niphal qatal 3p ♂ sing. niphal qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb pual qatal 3p sing. pual qatal third person singular | - | 1 | |
Verb Verb pual qatal 3p ♂ sing. pual qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 5 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 9 | |
Verb Verb qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qatal ♀ sing. qal qatal second person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qatal ♂ sing. qal qatal second person masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural | - | 3 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♀ sing. qal qatal third person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 6 | |
Verb Verb qal participle active ♀ pl. qal participle active feminine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♀ sing. qal participle active feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 3 | |
Verb Verb qal participle passive ♀ sing. qal participle passive feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal ♀ sing. qal second person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb 3p ♀ pl. third person feminine plural | - | 1 | |
Verb Verb 3p ♀ sing. third person feminine singular | - | 1 |