1 וַיַּעַן
seq to answer
va'jaan
הַשֻּׁחִי
the Shuhite
ha'shuchi
וַיֹּאמַר
seq to say verseEnd
va'jómar
seq to answer Bildad the Shuhite seq to say verseEnd
אָנָה
where? separate
anah
תְּשִׂימוּן
to set parag
tesimo'n
לְמִלִּין
to speech
le'milin
תָּבִינוּ
to understand
tavino
וְאַחַר
and behind
ve'achar
נְדַבֵּר
to speak verseEnd
nedaber
till link where? separate to set parag snare to speech to understand and behind to speak verseEnd
נֶחְשַׁבְנוּ
to devise
necheshaveno
כַבְּהֵמָה
like animal
kha'behemah
נִטְמִינוּ
to defile
nitemino
בְּעֵינֵיכֶם
in eye your verseEnd
be'einei'khem
why? to devise like animal to defile in eye your verseEnd
נַפְשׁוֹ
soul his
nafesh'vó
בְּאַפּוֹ
in anger his
be'ap'vó
הַלְמַעַנְךָ
? because you
ha'lemaane'kha
וְיֶעְתַּק
and to proceed link
ve'jeetaq-
מִמְּקֹמוֹ
from standing place his verseEnd
mi'meqóm'vó
to tear soul his in anger his ? because you to leave land and to proceed link rock from standing place his verseEnd
יִדְעָךְ
to put out
jideakhe
אִשּׁוֹ
fire his verseEnd
ish'vó
also light wicked to put out and not link to shine flame fire his verseEnd
חָשַׁךְ
to darken
chashakhe
בְּאָהֳלוֹ
in tent his
be'ahól'vó
וְנֵרוֹ
and lamp his
ve'ner'vó
יִדְעָךְ
to put out verseEnd
jideakhe
light to darken in tent his and lamp his upon him to put out verseEnd
יֵצְרוּ
be distressed
jetzero
אוֹנוֹ
strength his
vón'vó
וְתַשְׁלִיכֵהוּ
and to throw him
ve'tashelikhe'ho
עֲצָתוֹ
counsel his verseEnd
atzat'vó
be distressed step strength his and to throw him counsel his verseEnd
בְּרֶשֶׁת
in net
be'reshet
בְּרַגְלָיו
in foot his
be'ragelaj'v
וְעַל
and upon link
ve'al-
שְׂבָכָה
latticework
sevakhah
יִתְהַלָּךְ
to go verseEnd
jitehalakhe
for link to send in net in foot his and upon link latticework to go verseEnd
יַחֲזֵק
to strengthen
jachazeq
צַמִּים
snare verseEnd
tzamim
to grasp in heel snare to strengthen upon him snare verseEnd
חַבְלוֹ
cord his
chavel'vó
וּמַלְכֻּדְתּוֹ
and snare his
o'malekudet'vó
נָתִיב
path verseEnd
nativ
to hide in land cord his and snare his upon path verseEnd
בִּעֲתֻהוּ
to terrify him
biatu'ho
וֶהֱפִיצֻהוּ
seq to scatter him
ve'hefitzu'ho
לְרַגְלָיו
to foot his verseEnd
le'ragelaj'v
around to terrify him terror seq to scatter him to foot his verseEnd
וְאֵיד
and calamity
ve'eid
נָכוֹן
to establish
nakhvón
לְצַלְעוֹ
to stumbling his verseEnd
le'tzale'vó
to be link hungry strength his and calamity to establish to stumbling his verseEnd
בַּדָּיו
alone his
badaj'v
מָוֶת
death verseEnd
mavet
to eat alone skin his to eat alone his firstborn death verseEnd
מֵאָהֳלוֹ
from tent his
me'ahól'vó
מִבְטַחוֹ
confidence his
mivetach'vó
וְתַצְעִדֵהוּ
and to march him
ve'tatzeide'ho
לְמֶלֶךְ
to king
le'melekhe
בַּלָּהוֹת
terror verseEnd
balahvót
to tear from tent his confidence his and to march him to king terror verseEnd
תִּשְׁכּוֹן
to dwell
tishekvón
בְּאָהֳלוֹ
in tent his
be'ahól'vó
מִבְּלִי
from without link
mi'beli-
נָוֵהוּ
pasture his
nave'ho
גָפְרִית
brimstone verseEnd
gaferit
to dwell in tent his from without link to him to scatter upon link pasture his brimstone verseEnd
מִתַּחַת
from underneath
mi'tachat
שָׁרָשָׁיו
root his
sharashaj'v
יִבָשׁוּ
to wither
jivasho
וּמִמַּעַל
and from above
o'mi'maal
קְצִירוֹ
foliage his verseEnd
qetzir'vó
from underneath root his to wither and from above to languish foliage his verseEnd
זִכְרוֹ
memorial his link
zikher'vó-
חוּץ
outside verseEnd
chotz
memorial his link to perish from link land and not link name to him upon link face link outside verseEnd
יֶהְדְּפֻהוּ
to thrust him
jeedefu'ho
חֹשֶׁךְ
darkness
chóshekhe
וּמִתֵּבֵל
and from world
o'mi'tevel
יְנִדֻּהוּ
to wander him verseEnd
jenidu'ho
to thrust him from light to(wards) link darkness and from world to wander him verseEnd
בְּעַמּוֹ
in people his
be'am'vó
בִּמְגוּרָיו
in sojourning his verseEnd
bi'megoraj'v
not offspring to him and not link progeny in people his and nothing survivor in sojourning his verseEnd
נָשַׁמּוּ
be desolate
nashamo
וְקַדְמֹנִים
and eastern
ve'qademónim
שָׂעַר
shuddering verseEnd
saar
upon link day his be desolate last and eastern to grasp shuddering verseEnd
מִשְׁכְּנוֹת
tabernacle
mishekenvót
מְקוֹם
standing place
meqvóm
אֵל
god verseEnd section
el's
surely link these tabernacle unjust and this standing place not link to know link god verseEnd section
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
