1 לַמְנַצֵּחַ
to to conduct
la'menatzecha
שֹׁשַׁנִּים
lily
shóshanim
מִזְמוֹר
melody verseEnd
mizemvór
to to conduct to(wards) link lily testimony to Asaph melody verseEnd
יִשְׂרָאֵל
Israel separate
jiserael
הַאֲזִינָה
to listen parag
haazina'h
כַּצֹּאן
like flock
ka'tzón
הַכְּרוּבִים
the cherub
ha'kerovim
הוֹפִיעָה
to shine parag verseEnd
hvófia'h
to pasture Israel separate to listen parag to lead like flock Joseph to dwell the cherub to shine parag verseEnd
אֶפְרַיִם
Ephraim separate
eferajim
וּבִנְיָמִן
and Benjamin
o'vinejamin
וּמְנַשֶּׁה
and Manasseh
o'menashe
עוֹרְרָה
to rouse parag
vórera'h
גְּבוּרָתֶךָ
might your
gevorate'kha
וּלְכָה
and to go parag
o'lekha'h
לִישֻׁעָתָה
to salvation
li'jshuatah
לָּנוּ
to us verseEnd
la'no
to face Ephraim separate and Benjamin and Manasseh to rouse parag obj. link might your and to go parag to salvation to us verseEnd
הֲשִׁיבֵנוּ
to return us
hashive'no
וְהָאֵר
and to light
ve'haer
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
וְנִוָּשֵׁעָה
and to save verseEnd
ve'nioasheah
God to return us and to light face your and to save verseEnd
עָשַׁנְתָּ
be angry
ashaneta
בִּתְפִלַּת
in prayer
bi'tefilat
עַמֶּךָ
people your verseEnd
ame'kha
YHWH Yahweh God Hosts till link how be angry in prayer people your verseEnd
הֶאֱכַלְתָּם
to eat them
heekhaleta'm
וַתַּשְׁקֵמוֹ
seq to water them
va'tasheqe'mvó
בִּדְמָעוֹת
in tears
bi'demavót
שָׁלִישׁ
third verseEnd
shalish
to eat them food tears seq to water them in tears third verseEnd
תְּשִׂימֵנוּ
to set us
tesime'no
לִשְׁכֵנֵינוּ
to neighboring our
li'shekhenei'no
וְאֹיְבֵינוּ
and enemy our
ve'ójevei'no
יִלְעֲגוּ
to mock link
jileago-
לָמוֹ
to them verseEnd
la'mvó
to set us strife to neighboring our and enemy our to mock link to them verseEnd
הֲשִׁיבֵנוּ
to return us
hashive'no
וְהָאֵר
and to light
ve'haer
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
וְנִוָּשֵׁעָה
and to save verseEnd
ve'nioasheah
God Hosts to return us and to light face your and to save verseEnd
מִמִּצְרַיִם
from Egypt
mi'mitzerajim
תַּסִּיעַ
to set out
tasia
תְּגָרֵשׁ
to drive out
tegaresh
וַתִּטָּעֶהָ
seq to plant her verseEnd
va'titae'ha
vine from Egypt to set out to drive out nation seq to plant her verseEnd
לְפָנֶיהָ
to face her
le'fane'ha
וַתַּשְׁרֵשׁ
seq to uproot
va'tasheresh
שָׁרָשֶׁיהָ
root her
sharashe'ha
וַתְּמַלֵּא
seq to fill link
va'temale-
to turn to face her seq to uproot root her seq to fill link land verseEnd
צִלָּהּ
shadow her
tzila'h
וַעֲנָפֶיהָ
and branch her
va'anafe'ha
אַרְזֵי
cedar link
arezei-
to cover mountain shadow her and branch her cedar link god verseEnd
תְּשַׁלַּח
to send
teshalach
קְצִירֶהָ
foliage her
qetzire'ha
וְאֶל
and to(wards) link
ve'el-
יוֹנְקוֹתֶיהָ
shoot her verseEnd
jvóneqvóte'ha
to send foliage her till link sea and to(wards) link river shoot her verseEnd
פָּרַצְתָּ
to break through
paratzeta
גְדֵרֶיהָ
wall her
gedere'ha
וְאָרוּהָ
seq to pluck her
ve'aro'ha
דָרֶךְ
way verseEnd
darekhe
to what? to break through wall her seq to pluck her all link to pass way verseEnd
יְכַרְסְמֶנָּה
to tear off her
jekhareseme'nah
מִיָּעַר
from wood
mi'jaar
וְזִיז
and creature
ve'ziz
יִרְעֶנָּה
to pasture her verseEnd
jiree'nah
to tear off her swine from wood and creature field to pasture her verseEnd
שׁוּב
to return link
shov-
מִשָּׁמַיִם
from heaven
mi'shamajim
וּפְקֹד
and to reckon
o'feqód
God Hosts to return link please to look from heaven and to see and to reckon vine this verseEnd
וְכַנָּה
and shoot
ve'khanah
יְמִינֶךָ
right your
jemine'kha
וְעַל
and upon link
ve'al-
אִמַּצְתָּה
to strengthen
imatzetah
לָּךְ
to you verseEnd
la'khe
and shoot which link to plant right your and upon link son to strengthen to you verseEnd
מִגַּעֲרַת
from rebuke
mi'gaarat
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
יֹאבֵדוּ
to perish verseEnd
jóvedvo
to burn in fire to cut from rebuke face your to perish verseEnd
יְמִינֶךָ
right your
jemine'kha
אִמַּצְתָּ
to strengthen
imatzeta
לָּךְ
to you verseEnd
la'khe
to be link hand your upon link man right your upon link son link man to strengthen to you verseEnd
מִמֶּךָּ
from you
mime'kha
תְּחַיֵּנוּ
to live us
techaje'no
וּבְשִׁמְךָ
and in name your
o've'shime'kha
נִקְרָא
to call verseEnd
niqera
and not link to turn from you to live us and in name your to call verseEnd
הֲשִׁיבֵנוּ
to return us
hashive'no
פָּנֶיךָ
face your
pane'kha
וְנִוָּשֵׁעָה
and to save verseEnd
ve'nioasheah
YHWH Yahweh God Hosts to return us to light face your and to save verseEnd
The color of the words tell you how rare the word is, the more red, the fewer uses.
Colorscale:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
