0094 – ἄδικος (adikos)

unjust


Type:
Adjective
Greek: ἄδικος (adikos)
Pronunciation: ad-ee-kos    Listen
Gematria: 111(1 + 4 + 10 + 20 + 70 + 6)    words with the same gematria
Origin: From G0001 (as a negative particle) and G1349
Usage: 12 times in NT

Description

  1. Descriptive of one who violates or has violated justice.
    1. Unjust.
    2. Unrighteous, sinful.
    3. Of one who deals fraudulently with others, deceitful.


Origin

From G0001 (as a negative particle) and G1349:

άalfaG0001Alpha
δίκηdikeG1349vengeance

Word root

Word with adikos as root:

ἀδικέωadikeoG0091hurt
ἀδικίαadikiaG0093unrighteousness
ἀδίκωςadikosG0095wrongfully

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into adikos :

אָבֵלavelH0057mourning
אָ֫וֶןavenH0205evil
דָּבָרdavarH1697word
חָמָסchamasH2555violence
לָזוּתlazotH3891perversity
מִרְמָהmirmahH4820deceit
נְבָלָהnevalahH5039folly
עֲוִילavilH5759boy
עָ֫וֶלavelH5766ainjustice
עֹ֫שֶׁקosheqH6233oppression
רְמִיָּהremijahH7423adeceit
רַעraH7451abad
רָשַׁעrashaH7561be wicked
רָשָׁעrashaH7563wicked
שֹׁדshodH7701violence
שֶׁ֫קֶרsheqerH8267deception
תֹּ֫הוּtóhoH8414formlessness
תַּהְפֻּכָהtapochahH8419perversity

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adjective Adjective
acc. pl. accusative plural masculine
A-APM-2
Adjective Adjective
dative sing. dative singular masculine
A-DSM-1
Adjective Adjective
gen. pl. genitive plural masculine
A-GPM-3
Adjective Adjective
nom. pl. Nominative plural masculine
A-NPM-2
Adjective Adjective
nom. sing. Nominative singular masculine
A-NSM-4


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


1
4
1
1
2
1
1
1
Total    12

References (12 occurances in 11 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.