Look up new word
Previous word      Next word

2632 – κατακρίνω (katakrino)

condemn


Type:
Verb
Greek: κατακρίνω (katakrino)
Pronunciation: kat-ak-ree-no
Gematria: 1302(20 + 1 + 300 + 1 + 20 + 100 + 10 + 50 + 800)    words with the same gematria
Origin: From G2596 and G2919
Usage: 18 times in NT

Description

  1. To give judgment against, to judge worthy of punishment.
    1. To condemn.
    2. By one's good example to render another's wickedness the more evident and censurable.


Synonyms

κατακρίνωkatakrinoG2632
(18 ggr)		condemn
καταδικάζωkatadikazoG2613
(5 ggr)		condemn
κατάκρισιςkatakrisisG2633
(2 ggr)		condemnation
κρίνωkrinoG2919
(114 ggr)		judge
*The bars show how many times the word is used in the New Testament.

Origin

From G2596 and G2919:

κατάkataG2596according to
κρίνωkrinoG2919judge

Word root

Word with katakrino as root:

ἀκατάκριτοςakatakritosG0178uncondemned
κατάκριμαkatakrimaG2631condemnation
κατάκρισιςkatakrisisG2633condemnation

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into katakrino :

גָּזַרgazarH1504to cut

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-4
VERB Verb
aorist pass. ind. aorist passive indicative
sing. third person singular
V-API-3S-1
VERB Verb
aorist pass. subj. aorist passive subjunctive
pl. first person plural
V-APS-1P-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
pl. third person plural
V-FAI-3P-4
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. third person singular
V-FAI-3S-2
VERB Verb
fut. pass. ind. future passive indicative
sing. third person singular
V-FPI-3S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. second person singular
V-PAI-2S-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-1
VERB Verb
perf. pass. ind. perfect passive indicative
sing. third person singular
V-RPI-3S-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in NT


4
3
2
2
4
1
1
1
Total    18

References (18 occurances in 18 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.