3874 – παράκλησις (paraklesis)

consolation


Type:
Noun
fem.
Greek: παράκλησις (paraklesis)
Pronunciation: par-ak-lay-sis
Gematria: 456(80 + 1 + 100 + 1 + 20 + 30 + 8 + 200 + 10 + 6)    words with the same gematria
Origin: From G3870
Usage: 29 times in NT

Description

  1. A calling near, summons, (esp. For help).
  2. Importation, supplication, entreaty.
  3. Exhortation, admonition, encouragement.
  4. Consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment.
    1. Thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter).
  5. Persuasive discourse, stirring address.
    1. Instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse.


Origin

From G3870:

παρακαλέωparakaleoG3870beseech

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into paraklesis :

נָחַםnachamH5162to comfort
תַּחֲנוּןtachanonH8469supplication

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Noun Noun
acc. sing. accusative singular feminine
N-ASF-7
Noun Noun
dative sing. dative singular feminine
N-DSF-7
Noun Noun
gen. sing. genitive singular feminine
N-GSF-12
Noun Noun
nom. sing. Nominative singular feminine
N-NSF-3


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (29 occurances in 28 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.