Look up new word
Previous word      Next word

3936 – παρίστημι (paristemi, paristano)

stand by


Type:
Verb
Greek: παρίστημι (paristemi, paristano)
Pronunciation: par-is-tay-mee
Gematria: 749(80 + 1 + 100 + 10 + 200 + 300 + 8 + 40 + 10)    words with the same gematria
Origin: From G3844 and G2476
Usage: 41 times in NT

Description

  1. To place beside or near.
    1. To set at hand.
      1. To present.
      2. To proffer.
      3. To provide.
      4. To place a person or thing at one's disposal.
      5. To present a person for another to see and question.
      6. To present or show.
      7. To bring to, bring near.
      8. Metaphor, i. E to bring into one's fellowship or intimacy.
    2. To present (show) by argument, to prove.
  2. To stand beside, stand by or near, to be at hand, be present.
    1. To stand by.
      1. To stand beside one, a bystander.
    2. To appear.
    3. To be at hand, stand ready.
    4. To stand by to help, to succour.
    5. To be present.
      1. To have come.
      2. Of time.


Origin

From G3844 and G2476:

ἵστημιhistemiG2476stand
παράparaG3844of

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into paristemi, paristano :

אָבִיבavivH0024Abib
בָּשַׁלbashalH1310to boil
יָצַבjatsavH3320to stand
יָצַגjatsagH3322to set
נָצַבnatsavH5324to stand
עָמַדamadH5975to stand
עָרַךְarachH6186ato arrange
צָבָאtsavaH6633to serve
קֳדָםqodamA6925before
רְגַשׁregashA7284to throng
שָׁקַלshaqalH8254to weigh
שָׁרַתsharatH8334to minister

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. third person singular
V-2AAI-3S-2
VERB Verb
2nd aorist active imp. second aorist active imperative
pl. second person plural
V-2AAM-2P-2
VERB Verb
2nd aorist active inf. second aorist active infinitive
V-2AAN-8
VERB Verb
2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive
pl. second person plural
V-2AAS-2P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. second person plural
V-AAI-2P-1
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
pl. third person plural
V-AAI-3P-3
VERB Verb
aorist active ind. aorist active indicative
sing. third person singular
V-AAI-3S-2
VERB Verb
aorist active subj. aorist active subjunctive
pl. first person plural
V-AAS-1P-1
VERB Verb
aorist active subj. aorist active subjunctive
sing. third person singular
V-AAS-3S-1
VERB Verb
fut. active ind. future active indicative
sing. third person singular
V-FAI-3S-3
VERB Verb
fut. deponent ind. future middle-deponent indicative
pl. first person plural
V-FDI-1P-1
VERB Verb
pl. perf. active ind. pluperfect active indicative
pl. third person plural
V-LAI-3P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. second person plural
V-PAI-2P-1
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
pl. second person plural
V-PAM-2P-1
VERB Verb
perf. active ind. perfect active indicative
sing. third person singular
V-RAI-3S-2
VERB Verb
perf. active part. perfect active Participle
accusative sing. ♂ accusative singular masculine
V-RAP-ASM-1
VERB Verb
perf. active part. perfect active Participle
dative pl. ♂ dative plural masculine
V-RAP-DPM-3
VERB Verb
perf. active part. perfect active Participle
genitive pl. ♂ genitive plural masculine
V-RAP-GPM-2
VERB Verb
perf. active part. perfect active Participle
nom. pl. ♂ Nominative plural masculine
V-RAP-NPM-2
VERB Verb
perf. active part. perfect active Participle
nom. sing. ♂ Nominative singular masculine
V-RAP-NSM-3


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (41 occurances in 39 verses)




Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.