3958 – πάσχω (pascho, patho, pentho, used, tenses)

suffer


Type:
Verb
Greek: πάσχω (pascho, patho, pentho, used, tenses)
Pronunciation: pas-kho
Gematria: 1681(80 + 1 + 200 + 600 + 800)    words with the same gematria
Origin: Apparently a root word
Usage: 42 times in NT

Description

  1. To be affected or have been affected, to feel, have a sensible experience, to undergo.
    1. In a good sense, to be well off, in good case.
    2. In a bad sense, to suffer sadly, be in a bad plight.
      1. Of a sick person.


Word root

Word with pascho, patho, pentho, used, tenses as root:

προπάσχωpropaschoG4310suffer before
συμπάσχωsumpaschoG4841suffer with

Equivalent Hebrew/Aramaic words

In the Greek Septuagint (LXX) translation, the following Hebrew/Aramaic words have been translated into pascho, patho, pentho, used, tenses :

חָלָהchalahH2470abe weak

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. first person singular
V-2AAI-1S-1
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
pl. second person plural
V-2AAI-2P-2
VERB Verb
2nd aorist active ind. second aorist active indicative
sing. third person singular
V-2AAI-3S-5
VERB Verb
2nd aorist active inf. second aorist active infinitive
V-2AAN-12
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
accusative pl. accusative plural masculine
V-2AAP-APM-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
genitive sing. genitive singular masculine
V-2AAP-GSM-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. sing. Nominative singular feminine
V-2AAP-NSF-1
VERB Verb
2nd aorist active part. second aorist active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-2AAP-NSM-1
VERB Verb
2nd aorist active subj. second aorist active subjunctive
sing. third person singular
V-2AAS-3S-1
VERB Verb
2nd perf. active ind. second perfect active indicative
pl. third person plural
V-2RAI-3P-1
VERB Verb
2nd perf. active ind. second perfect active indicative
sing. third person singular
V-2RAI-3S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. first person plural
V-PAI-1P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. first person singular
V-PAI-1S-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
pl. second person plural
V-PAI-2P-1
VERB Verb
pres. active ind. present active indicative
sing. third person singular
V-PAI-3S-2
VERB Verb
pres. active imp. present active imperative
sing. third person singular
V-PAM-3S-1
VERB Verb
pres. active inf. present active infinitive
V-PAN-4
VERB Verb
pres. active opt. present active optative
pl. second person plural
V-PAO-2P-1
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. pl. Nominative plural masculine
V-PAP-NPM-2
VERB Verb
pres. active part. present active Participle
nom. sing. Nominative singular masculine
V-PAP-NSM-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (42 occurances in 41 verses)





Greek lexicon BETA

The lexicon is under development.