| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Hebrew: | הָרַג (harag) |
| Pronunciation: | ha-rag Listen |
| Gematria: | 208(5 + 200 + 3) words with the same gematria |
| Origin: | a primitive root |
| Usage: | 167 times in OT |
| H2026 | (167 ggr) | to kill | |
| H2717c | (4 ggr) | to slay | |
| H5221 | (499 ggr) | to smite | |
| H6293 | (46 ggr) | to fall on | |
| H6991 | (3 ggr) | to slay | |
| H7523 | (47 ggr) | to murder |
Word with harag as root:
| hereg | H2027 | slaughter |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word harag was translated to the following:
| anairesis | G0336 | death |
| anaireo | G0337 | kill |
| apokteino | G0615 | kill |
| apollumi | G0622 | perish |
| aphanizo | G0853 | corrupt |
| ekkenteo | G1574 | pierce |
| thanatoo | G2289 | put to death |
| thnesko | G2348 | be dead |
| katasphatto | G2695 | slay |
| nekros | G3498 | dead |
| pipto | G4098 | fall |
| sphage | G4967 | slaughter |
| sphazo | G4969 | slay |
| phoneuo | G5407 | kill |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb qal qal | - | 21 | |
Verb Verb qal qal | - | 4 | |
Verb Verb qal 1p pl. qal first person plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p pl. qal third person plural | - | 4 | |
Verb Verb qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb qal 1p pl. qal first person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 1p sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular | - | 2 | |
Verb Verb qal wayyiqtol ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) second person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural | - | 6 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular | - | 21 | |
Verb Verb niphal niphal | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb niphal 3p ♀ pl. niphal third person feminine plural | - | 1 | |
Verb Verb niphal 3p ♂ sing. niphal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb pual qatal 1p pl. pual qatal first person plural | - | 1 | |
Verb Verb pual qatal 3p ♂ sing. pual qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p pl. qal first person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 2 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 5 | |
Verb Verb qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 7 | |
Verb Verb qal qatal 1p sing. qal qatal first person singular | - | 7 | |
Verb Verb qal qatal ♂ pl. qal qatal second person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal qatal ♂ sing. qal qatal second person masculine singular | - | 7 | |
Verb Verb qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural | - | 19 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♀ sing. qal qatal third person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 9 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 4 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal participle passive ♂ pl. qal participle passive masculine plural | - | 4 | |
Verb Verb qal ♂ sing. qal second person masculine singular | - | 2 |