2167 – זָמַר (zamar)

to sing


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Category:  Music  Song
 Music  Play music
Hebrew: זָמַר (zamar)
Pronunciation: za-mar    Listen
Gematria: 247(7 + 40 + 200)    words with the same gematria
Origin: a primitive root (perhaps identical with H2168 (זָמַר) through the idea of striking with the fingers) properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, ie
Usage: 45 times in OT

Description

1) to sing, sing praise, make music
1a) (Piel)
1a1) to make music, sing
1a2) to play a musical instrument


Synonyms

זָמַרzamarH2167
(45 ggr)
to sing
רָנַןrananH7442b
(54 ggr)
to sing
שִׁירshirH7891
(87 ggr)
to sing

זָמַרzamarH2167
(45 ggr)
to sing
חָלַלchalalH2490b
(1 ggr)
to play flute
נָגַןnaganH5059
(15 ggr)
to play

זָמַרzamarH2167
(45 ggr)
to sing
בָּרַךְbarachH1288
(330 ggr)
to bless
הָלַלhalalH1984b
(151 ggr)
to boast
יָדָהjadahH3034
(114 ggr)
to give thanks
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with zamar as root:

זָמִירzamirH2158song
זֶ֫מֶרzemerH2169mountain goat
זִמְרָהzimrahH2172melody
זִמְרִיZimriH2174aZimri
זִמְרָןZimranH2175Zimran
זִמְרָתzimratH2176song
מִזְמוֹרmizmorH4210melody

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word zamar was translated to the following:

ὑμνέωhumneoG5214sing an hymn
ψάλλωpsalloG5567sing

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
piel piel
Vpcc-2
Verb Verb
piel 1p pl. piel first person plural
Vpu1cp-1
Verb Verb
piel 1p sing. piel first person singular
Vpu1cs-5
Verb Verb
piel 3p pl. piel third person masculine plural
Vpu3mp-1
Verb Verb
piel pl. piel second person masculine plural
Vpv2mp-18
Verb Verb
piel 1p sing. piel first person singular
Vpi1cs-15
Verb Verb
piel 3p pl. piel third person masculine plural
Vpi3mp-2
Verb Verb
piel 3p sing. piel third person masculine singular
Vpi3ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


1
1
1
41
1
Total    45

References (45 occurances in 36 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.