| Type: |
Verb Verb Rootword
|
| Category: | Music Song |
| Hebrew: | שִׁיר (shir) |
| Pronunciation: | shir Listen |
| Gematria: | 510(300 + 10 + 200) words with the same gematria |
| Origin: | or (the original form) שׁוּר (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with H7788 (שׁוּר) through the idea of strolling minstrelsy) |
| Usage: | 87 times in OT |
| H7891 | (87 ggr) | to sing | |
| H2167 | (45 ggr) | to sing | |
| H7442b | (54 ggr) | to sing |
Word with shir as root:
| Achishar | H0301 | Ahishar |
| shir | H7892a | song |
In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word shir was translated to the following:
| ado | G0103 | sing |
| aineo | G0134 | praise |
| archo | G0757 | rule over |
| archon | G0758 | ruler |
| thelema | G2307 | will |
| phoneo | G5455 | call |
| Grammatical code | Swedish | Quantity | |
|---|---|---|---|
Verb Verb piel participle active ♂ pl. piel participle active masculine plural | - | 31 | |
Verb Verb qal participle active ♀ pl. qal participle active feminine plural | - | 3 | |
Verb Verb piel participle active ♀ pl. piel participle active feminine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal participle active ♂ pl. qal participle active masculine plural | - | 8 | |
Verb Verb qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural | - | 1 | |
Verb Verb qal wayyiqtol 3p ♀ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person feminine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal qal | - | 1 | |
Verb Verb piel participle active ♂ sing. piel participle active masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb hophal 3p ♂ sing. hophal (huphal) third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb piel 3p ♂ sing. piel third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb piel qatal 3p pl. piel qatal third person plural | - | 1 | |
Verb Verb qal 1p pl. qal first person plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 1p sing. qal first person singular | - | 12 | |
Verb Verb qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural | - | 2 | |
Verb Verb qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular | - | 2 | |
Verb Verb qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular | - | 1 | |
Verb Verb qal ♂ pl. qal second person masculine plural | - | 15 |