4427a – מָלַךְ (malach)

to reign


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: מָלַךְ (malach)
Pronunciation: ma-lach    Listen
Gematria: 570(40 + 30 + 500)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 347 times in OT

Description

1) to be or become king or queen, reign
1a) (Qal) to be or become king or queen, reign
1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
1c) (Hophal) to be made king or queen


Synonyms

מָלַךְmalachH4427a
(347 ggr)
to reign
מָשַׁלmashalH4910
(81 ggr)
to rule
רָדָהradahH7287a
(22 ggr)
to rule
רָזַןrazanH7336
(6 ggr)
to rule
שָׂרַרsararH8323a
(5 ggr)
to rule
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with malach as root:

יַמְלֵךְJamlechH3230Jamlech
מַלּוּךְMallochH4409aMalluch
מֶ֫לֶךְmelechH4428king
מֹ֫לֶךְmolechH4432Molech
מַלְכוּתmalchotH4438royalty
מְלֶ֫כֶתmelechetH4446queen
מַמְלָכָהmamlachahH4467kingdom

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word malach was translated to the following:

βασιλεύωbasileuoG0936reign
βουλεύωbouleuoG1011consult
δίδωμιdidomiG1325give
καθίστημιkathistemiG2525make
κρατέωkrateoG2902hold
παρακαλέωparakaleoG3870beseech

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
hiphil ♂ sing. hiphil second person masculine singular
Vhq2ms-2
Verb Verb
hiphil 1p pl. hiphil first person plural
Vhu1cp-1
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 1p sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) first person singular
Vhw1cs-1
Verb Verb
hiphil wayyiqtol ♂ pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) second person masculine plural
Vhw2mp-2
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p ♂ pl. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vhw3mp-17
Verb Verb
hiphil wayyiqtol 3p ♂ sing. hiphil wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vhw3ms-7
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqq2ms-2
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqq3ms-2
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ pl. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine plural
Vqw3mp-1
Verb Verb
qal wayyiqtol 3p ♂ sing. qal wayyiqtol (sequential imperfect) third person masculine singular
Vqw3ms-83
Verb Verb
hiphil hiphil
Vhcc-9
Verb Verb
qal qal
Vqcc-64
Verb Verb
hiphil participle active ♂ sing. hiphil participle active masculine singular
Vhrmsa-1
Verb Verb
qal participle active ♂ sing. qal participle active masculine singular
Vqrmsa-3
Verb Verb
qal qal
Vqaa-2
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqi2ms-4
Verb Verb
hiphil 1p pl. hiphil first person plural
Vhi1cp-1
Verb Verb
hiphil qatal 1p sing. hiphil qatal first person singular
Vhp1cs-2
Verb Verb
hiphil qatal ♂ sing. hiphil qatal second person masculine singular
Vhp2ms-2
Verb Verb
hiphil qatal 3p pl. hiphil qatal third person plural
Vhp3cp-1
Verb Verb
hiphil qatal 3p ♂ sing. hiphil qatal third person masculine singular
Vhp3ms-4
Verb Verb
qal 1p sing. qal first person singular
Vqi1cs-2
Verb Verb
qal 3p ♀ sing. qal third person feminine singular
Vqi3fs-1
Verb Verb
qal 3p ♂ pl. qal third person masculine plural
Vqi3mp-1
Verb Verb
qal 3p ♂ sing. qal third person masculine singular
Vqi3ms-15
Verb Verb
qal qatal ♂ sing. qal qatal second person masculine singular
Vqp2ms-1
Verb Verb
qal qatal 3p pl. qal qatal third person plural
Vqp3cp-2
Verb Verb
qal qatal 3p ♂ sing. qal qatal third person masculine singular
Vqp3ms-108
Verb Verb
qal participle active ♀ sing. qal participle active feminine singular
Vqrfsa-2
Verb Verb
qal ♀ sing. qal second person feminine singular
Vqv2fs-2
Verb Verb
qal ♂ sing. qal second person masculine singular
Vqv2ms-2


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


Genesis
12
Exodus
1
Joshua
3
Judges
8
1 Samuel
17
2 Samuel
12
1 Kings
62
2 Kings
90
1 Chronicles
27
2 Chronicles
79
Esther
4
Job
1
Psalms
6
Proverbs
2
Ecclesiastes
1
Isaiah
5
Jeremiah
11
Ezekiel
2
Daniel
2
Hosea
1
Micah
1
Total    347

References (347 occurances in 283 verses), below 250 verses are shown at a time





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.