5650 – עֶ֫בֶד (eved)

servant/slave

Type:	Noun Noun   masc. ♂ masculine
Hebrew:	עֶ֫בֶד (eved)
Pronunciation:	e-ved    Listen
Gematria:	76(70 + 2 + 4)    words with the same gematria
Origin:	from H5647 (עָבַד)
Usage:	800 times in OT

Description

1) slave, servant
1a) slave, servant, man-servant
1b) subjects
1c) servants, worshippers (of God)
1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)
1e) servant (of Israel)
1f) servant (as form of address between equals)

Synonyms

עֶ֫בֶד	eved	♂	H5650	(800 ggr)	servant/slave
אָמָה	amah	♀	H0519	(56 ggr)	maidservant
עֲבֻדָּה	avodah	♀	H5657	(2 ggr)	service
שִׁפְחָה	shifchah	♀	H8198	(63 ggr)	maidservant

*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Origin

from H5647 (עָבַד):

עָבַד

avad

H5647

to serve

Word root

Word with eved as root:

עַבְדִּיאֵל	Avdiel	H5661	Abdiel
עֶ֫בֶד מֶ֫לֶךְ	Eved melech	H5663	Ebed-melech

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word eved was translated to the following:

ἄγγελος	aggelos	G0032	angel
ἄνθρωπος	anthropos	G0444	man
ἄρχων	archon	G0758	ruler
δουλεία	douleia	G1397	bondage
δούλη	doule	G1399	handmaiden
δύναμις	dunamis	G1411	power
ἔθνος	ethnos	G1484	Gentiles
ἐργασία	ergasia	G2039	gain
θεραπεία	therapeia	G2322	household
θεραπεύω	therapeuo	G2323	heal
θεράπων	therapon	G2324	servant
ἵστημι	histemi	G2476	stand
λαός	laos	G2992	people
οἰκέτης	oiketes	G3610	servant, domestic servant
οἶκος	oikos	G3624	house
παιδάριον	paidarion	G3808	child
παιδίον	paidion	G3813	child
παῖς	pais	G3816	servant
σέβομαι	sebomai	G4576	worship
ὑπηρέτης	huperetes	G5257	officer

Change view

More lexicons

BlueletterBible.org Suggest a category
BibleHub.com Report a problem