6026 – עָנֹג (anog)

to delight


Type:
Verb Verb
 
Rootword
Hebrew: עָנֹג (anog)
Pronunciation: a-någ    Listen
Gematria: 123(70 + 50 + 3)    words with the same gematria
Origin: a primitive root
Usage: 10 times in OT

Description

1) to be soft, be delicate, be dainty
1a) (Pual) to be delicate
1b) (Hithpael)
1b1) to be of dainty habit, be pampered
1b2) to be happy about, take exquisite delight
1b3) to make merry over, make sport of


Synonyms

עָנֹגanogH6026
(10 ggr)
to delight
גִּילgillH1523
(45 ggr)
to rejoice
עָלַזalazH5937
(16 ggr)
to exult
עָלַץalatsH5970
(8 ggr)
to rejoice
שָׂמַחsamachH8055
(155 ggr)
to rejoice
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Word root

Word with anog as root:

עֹ֫נֶגonegH6027delight
עָנֹגanogH6028dainty
תַּעֲנוּגtaanogH8588luxury

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word anog was translated to the following:

ἐντρυφάωentruphaoG1792sport
παῤῥησιάζομαιparrhesiazomaiG3955speak boldly
τρυφάωtruphaoG5171live in pleasure

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Verb Verb
pual participle passive sing. pual participle passive feminine singular
VPsfsa-1
Verb Verb
pl. second person masculine plural
Vtq2mp-1
Verb Verb
3p pl. third person plural
Vtq3cp-1
Verb Verb
3p sing. third person feminine singular
Vtu3fs-1
Verb Verb
sing. second person masculine singular
Vtv2ms-1
Verb Verb
Vtcc-1
Verb Verb
pl. second person masculine plural
Vti2mp-1
Verb Verb
sing. second person masculine singular
Vti2ms-2
Verb Verb
3p sing. third person masculine singular
Vti3ms-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

Usage in OT


1
2
2
4
1
Total    10

References (10 occurances in 10 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.