6041 – עָנִי (ani)

afflicted


Type:
Adjective Adjective
 
Hebrew: עָנִי (ani)
Pronunciation: a-ni    Listen
Gematria: 130(70 + 50 + 10)    words with the same gematria
Origin: from H6031a (עָנָה) (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective)
Usage: 76 times in OT

Description

1) poor, afflicted, humble, wretched
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak, afflicted, wretched
1d) humble, lowly


Synonyms

עָנִיaniH6041
(76 ggr)
afflicted
אֶבְיוֹןevionH0034
(61 ggr)
needy
דַּלdalH1800
(47 ggr)
poor
מַחְסוֹרmachsorH4270
(13 ggr)
need
מִסְכֵּןmiskenH4542
(4 ggr)
poor
עָנָוanavH6035
(20 ggr)
poor
רוּשׁroshH7326
(24 ggr)
be poor
רֵישׁrejshH7389a
(5 ggr)
poverty
רִישׁrishH7389b
(2 ggr)
poverty
*The bars show how many times the word is used in the Old Testament.

Origin

from H6031a (עָנָה) (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective):

עָנָהanahH6031abe occupied

Equivalent Greek words

In the greek translation Septuagint (LXX) the Hebrew word ani was translated to the following:

ἀδικίαadikiaG0093unrighteousness
ἀδύνατοςadunatosG0102impossible
ἀσθενήςasthenesG0772weak
ἐκπίπτωekpiptoG1601fall
κάκωσιςkakosisG2561affliction
ναῦςnausG3491ship
πένηςpenesG3993poor
πενιχρόςpenichrosG3998poor
πραΰςprausG4239meek
πτωχόςptochosG4434poor
ταπεινόςtapeinosG5011of low degree

Alternative forms

Grammatical code shortcode Swedish Quantity
Adj. Adjective
♂/♀ sing. masculine och feminine singular Absolute state
Aabsa-52
Adj. Adjective
sing. feminine singular Absolute state
Aafsa-3
Adj. Adjective
pl. masculine plural Absolute state
Aampa-12
Adj. Adjective
pl. gen. masculine plural Construct state
Aampc-8
Adj. Adjective
♂/♀ sing. gen. masculine och feminine singular Construct state
Aabsc-1


More lexicons

BlueletterBible.org
BibleHub.com Report a problem

References (76 occurances in 72 verses)





Hebrew lexicon BETA

The lexicon is under development.